Below, I translated the lyrics of the song Malle Beste Leben by Mia Julia from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Original Mallorcastyle
Original Mallorca style
Hey, wir haben's immer noch drauf
Hey, we've still got it
Malle, beste Leben
Malle, best lives
Hey, wir haben's immer noch drauf
Hey, we've still got it
Malle, uns wird's für immer geben
Malle, we will be around forever
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Direkt aus dem Flieger Richtung Arenal
Directly from the plane towards Arenal
Erstmal kühles Bierchen, unser Kellner macht das klar
First of all, a cold beer, our waiter makes that clear
Erster, zweiter, dritter Shot, alle da, direkt Bock
First, second, third shot, everyone there, straight away
Nächste Runde auf'm Tisch, fuck, was hab' ich das vermisst
Next round on the table, fuck, I missed that
Seit Jahren unverändert, besoffen raus geschlendert
Unchanged for years, strolled out drunk
Ziel ist verschwommen, nicht mehr ganz klar, was, wie, wo genau geschah
The target is blurred, it is no longer entirely clear what, how and where exactly happened
Vollkommen egal, wir kippen nach, saftig gepfeffert ein' rein gebechert
It doesn't matter at all, we drink, juicy, peppery and poured in
Den Urlaub nie woanders verbracht, die letzte Nacht wird durchgemacht
Never spent the holiday anywhere else, the last night is spent
Durchgemacht, durchgemacht, durchgemacht, durchgemacht
Been through, been through, been through, been through
Durch-, durch-, durch-, durch-
Through, through, through, through-
Letzte Nacht wird durchgemacht
Last night is going through
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Voll Bock auf 'nen Liter, mit was ist uns egal
Fully keen on a liter, we don't care about what
Wodka oder Whiskey, gute Mische ist am Start
Vodka or whiskey, good mixes are at the start
Heute wird wild, heute wird hart, uns scheißegal, wir sind immer am Start
Today gets wild, today gets hard, we don't give a shit, we're always at the start
Den Urlaub nie woanders verbracht, die letzte Nacht wird durchgemacht
Never spent the holiday anywhere else, the last night is spent
Durchgemacht, durchgemacht, durchgemacht, durchgemacht
Been through, been through, been through, been through
Durch-, durch-, durch-, durch-
Through, through, through, through-
Letzte Nacht wird durchgemacht
Last night is going through
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Hey, wir haben's immer noch drauf
Hey, we've still got it
Malle, beste Leben
Malle, best lives
Hey, wir haben's immer noch drauf
Hey, we've still got it
Malle, uns wird's für immer geben
Malle, we will be around forever
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Dö-dö-döp-döp-döp
Döp-döp-döp-döp
Original Mallorcastyle
Original Mallorca style
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind