Below, I translated the lyrics of the song Les Etoiles by Melody Gardot from French to English.
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
The stars, the stars, the stars
Dites-moi étoiles, pourquoi je vous regarde?
Tell me stars, why do I look at you?
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
The stars, the stars, the stars
Dites-moi étoiles, qui vous regardera?
Tell me stars, who will look at you?
Les étoiles, les étoiles
The stars, the stars
Si seulement je savais
If only I knew
Dites moi étoiles, de qui obtenez-vous la lumière?
Tell me stars, from whom do you get your light?
Les étoiles, les étoiles
The stars, the stars
Vous qui êtes belle dans les cieux
You who are beautiful in the skies
Dites-moi étoiles, qui vous donnera l'amour?
Tell me stars, who will give you love?
The stars, the stars, shining up above
The stars, the stars, shining up above
Tell me stars, who will give you love?
Tell me stars, who will give you love?
The stars, the stars, lights of white and blue
The stars, the stars, lights of white and blue
Tell me stars, why I look to you?
Tell me stars, why I look to you?
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
The stars, the stars, the stars
Dites-moi étoiles, pourquoi je vous regarde?
Tell me stars, why am I looking at you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Melody Gardot
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.