NO Lyrics in Russian by Meghan Trainor
Untouchable означает 'неприкасаемая' или 'недосягаемая'. Это слово описывает человека, которого невозможно задеть, обидеть или повлиять на него.
В песне Меган Трейнор использует это слово, чтобы выразить свою уверенность и независимость. Она поет: "I'm feeling untouchable, untouchable", подчеркивая, что она находится в своей зоне, и никто не может ее сломить или заставить делать то, чего она не хочет. Это мощное заявление о самодостаточности.
Приготовьтесь к песне, которая научит вас говорить «НЕТ»! В песне Меган Трейнор «NO» главная героиня очень прямолинейно отвергает настойчивого парня. Она считает милым, что его друзья подбадривают его, но быстро прерывает его, говоря: «Nah to the to the no, no, no. My name is no, my sign is no, my number is no. You need to let it go» [Нет-нет-нет. Мое имя – нет, мой знак – нет, мой номер – нет. Тебе нужно отпустить это].
Ей не нужны его комплименты вроде «Call me beautiful, so original. Telling me I'm not like other girls» [Называешь меня красивой, такой оригинальной. Говоришь, что я не такая, как другие девушки]. Она была в своей зоне комфорта до его появления и теперь думает, что ему пора уйти. Меган Трейнор призывает всех девушек: «All my ladies, listen up. If that boy ain't giving up. Lick your lips and swing your hips. Girl, all you gotta say is: My name is no» [Все мои дамы, слушайте. Если этот парень не сдается. Оближите губы и покачайте бедрами. Девочки, все, что вам нужно сказать: Мое имя – нет]. Она ясно дает понять, что не хочет танцевать и не нуждается в его прикосновениях. Если ей нужен мужчина, она сама его найдет, но это не ее приоритет. Она чувствует себя «Untouchable» [Неприкасаемой] и не хочет, чтобы он принимал это на свой счет. Это очень сильная и вдохновляющая песня о самоуважении и умении отстаивать свои границы!
