Me Too Lyrics in Russian Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Me Too by Meghan Trainor from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ой!
Кто эта секси штучка, которую я вижу там?
Это я, стою перед зеркалом
Что это за ледяная штука висит у меня на шее?
Ммм, это золото, прояви ко мне уважение
Я благодарю Бога каждый день
Что я проснулась, чувствуя себя так
И я не могу не любить себя
И мне не нужен никто другой
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я вхожу как конфетка
Я иду прямо в VIP
Я никогда не плачу за свои напитки
Моя свита за мной
Моя жизнь — это фильм, Том Круз
Так что благослови меня, детка
И даже если бы они попытались
Они не могут это сделать так, как я
Я благодарю Бога каждый день
Что я проснулась, чувствуя себя так
И я не могу не любить себя
И мне не нужен никто другой
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Ой!
Прибавь басы
Прибавь басы
Ой!
Прибавь басы
Поехали!
Я благодарю Бога каждый день
Что я проснулась, чувствуя себя так
И я не могу не любить себя
И мне не нужен никто другой
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Я бы тоже хотела быть мной
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

entourageсвита

Entourage означает 'свита' или 'окружение'. Это слово французского происхождения, которое часто используется для описания группы людей, сопровождающих важную персону, например, знаменитость.

В песне Меган Трейнор поет: "My entourage behind me" (Моя свита позади меня). Она использует это слово, чтобы подчеркнуть свой звездный статус и уверенность в себе, представляя себя как влиятельную фигуру, которую всегда сопровождает ее команда.

«Me Too» — это зажигательный и дерзкий гимн любви к себе от американской певицы Меган Трейнор. Песня начинается с того, что исполнительница смотрит на себя в зеркало и восхищается своим отражением, называя себя «sexy thing» (сексуальной штучкой). Она с гордостью говорит о своих золотых украшениях и требует уважения. Вся песня пронизана чувством благодарности за то, что она просыпается каждый день с такой невероятной уверенностью в себе. Меган заявляет, что ей не нужен никто другой, потому что она без ума от самой себя.

Главная мысль песни выражена в строчке «If I was you, I'd wanna be me too» (Если бы я была тобой, я бы тоже хотела быть мной). Это смелое заявление подкрепляется описанием роскошной жизни: она заходит в клуб как звезда, идёт прямиком в VIP-зону, никогда не платит за напитки, а за ней следует её свита. Её жизнь похожа на фильм с Томом Крузом, и она считает себя неповторимой. Это весёлый и энергичный трек, который призывает слушателей полюбить себя так же сильно и беззаветно.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Me Too by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ME TOO BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS