Bad For Me Lyrics in Russian by Meghan Trainor, Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Bad For Me by Meghan Trainor from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Пожалуйста, не давай обещаний
Которые ты не можешь сдержать
Твои лучшие намерения в итоге причиняют мне боль
Что бы ни случилось, я буду любить тебя бесконечно
Я знаю, мы родные
Но эта любовь вредна для меня
Я не могу сказать тебе, что я хочу сказать
Потому что я, я боюсь
Что ты не изменишься
Иногда я просто хочу кричать тебе в лицо
Но когда тебе больно
Я просто ухожу
И мой, мой терапевт сказал мне написать тебе письмо
Ммм
Она сказала, если я это сделаю, это поможет мне почувствовать себя лучше
Но это не поможет, даже если я отправлю это
Потому что ты не поймёшь это
Ты слишком чертовски эгоистичен
Пожалуйста, не давай обещаний
Которые ты не можешь сдержать
Твои лучшие намерения в итоге причиняют мне боль
Что бы ни случилось, я буду любить тебя бесконечно
Но я должна бежать, я должна бежать от твоей реальности
Я знаю, мы родные
Но эта любовь вредна для меня
Чёрт, мне трудно отпустить
Того, кого я держала так близко
Чёрт, мне трудно провести эту черту
И оставить тебя по ту сторону
Но мой, мой терапевт сказал мне написать тебе письмо
Она сказала, если я это сделаю, это поможет мне почувствовать себя лучше
Но это не поможет, даже если я отправлю это
Потому что ты не поймёшь это
Ты слишком чертовски эгоистичен
Пожалуйста, не давай обещаний
Которые ты не можешь сдержать
Твои лучшие намерения в итоге причиняют мне боль
Что бы ни случилось, я буду любить тебя бесконечно
Но я должна бежать, я должна бежать от твоей реальности
Я знаю, мы родные
Но эта любовь вредна для меня
И когда ты лжёшь
Есть часть тебя, которая умирает
С которой я остаюсь
Становится суматошно
Когда ты лжёшь
Мне интересно, почему я стараюсь
Но ты ничего не можешь с этим поделать
Ты слишком чертовски эгоистичен
Пожалуйста, не давай обещаний
Которые ты не можешь сдержать
Потому что твои лучшие намерения в итоге причиняют мне боль
Что бы ни случилось, я буду любить тебя бесконечно
Но я должна бежать, я должна бежать от твоей реальности
Я знаю, мы родные
Но эта любовь вредна для меня
Я знаю, мы родные
Но эта любовь вредна для меня
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

therapistтерапевт

Therapist означает 'терапевт' или 'психотерапевт'. Это слово нечасто встречается в поп-песнях, что делает его интересным и запоминающимся.

В песне Меган Трейнор поет о том, как ее терапевт посоветовал ей написать письмо, чтобы справиться с трудными отношениями. Это слово придает песне личный и уязвимый оттенок, показывая, что героиня ищет профессиональной помощи, чтобы разобраться в своих чувствах.

Привет! Сегодня мы погрузимся в песню Меган Трейнор «Bad For Me» с Тедди Свимсом. Это очень личная и честная песня о сложных отношениях, особенно с кем-то из близких, возможно, даже с членом семьи.

Представь себе ситуацию: ты любишь человека до бесконечности («No matter what, I'll love you endlessly» [Несмотря ни на что, я буду любить тебя бесконечно]), но он постоянно причиняет тебе боль своими невыполненными обещаниями и эгоизмом. Меган поет: «Please don't make promises that you can't keep» [Пожалуйста, не давай обещаний, которые ты не можешь сдержать] и «Your best intentions end up hurting me» [Твои лучшие намерения в итоге причиняют мне боль]. Она даже ходила к терапевту, который посоветовал ей написать письмо, но она понимает, что это бесполезно, потому что этот человек «won't get it» [не поймет] и «You're too damn selfish» [Ты чертовски эгоистичен]. Это песня о том, как тяжело отпустить кого-то, кого ты очень любишь, даже если понимаешь, что эти отношения «bad for me» [плохи для меня].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad For Me by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD FOR ME BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS