Made You Look Lyrics in Spanish Meghan Trainor

Home / Lyrics Translation / Meghan Trainor / Made You Look

Below, I translated the lyrics of the song Made You Look by Meghan Trainor from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Podría llevar mi Gucci puesto

Podría vestir mi Louis Vuitton

Pero aun sin nada encima

Apuesto a que te hice mirar

Haré que mires dos veces en cuanto me aleje

Llama a tu quiropráctico por si se te rompe el cuello

Ooh, dime qué, qué

Qué vas a hacer, ooh

Porque voy a armar un show, duplica ese bloqueador solar

Voy a subir la temperatura, haré que se empañen tus lentes

Ooh, dime qué, qué

Qué vas a hacer, ooh

Cuando hago mi pasarela, pasarela

Puedo garantizar que tu mandíbula caerá, caerá

Porque no fabrican mucho de lo que yo tengo, tengo

Chicas, si me entienden, este es su ritmo, ritmo

Podría llevar mi Gucci puesto

Podría vestir mi Louis Vuitton

Pero aun sin nada encima

Apuesto a que te hice mirar

Sí, me veo bien con mi vestido Versace

Pero estoy más caliente cuando mi pelo de mañana está hecho un desastre

Porque incluso con mi sudadera puesta

Apuesto a que te hice mirar

Mhm-hm-hm

Y cuando pruebes, nunca volverás a ser el mismo

Esto no es algo cualquiera, esto es pastel de 14 quilates

Ooh, dime qué, qué

Qué vas a hacer, ooh

Cuando hago mi pasarela, pasarela

Puedo garantizar que tu mandíbula caerá, caerá

Porque no fabrican mucho de lo que yo tengo, tengo

Chicas, si me entienden, este es su ritmo, ritmo

Ooh, podría llevar mi Gucci puesto

Podría vestir mi Louis Vuitton

Pero aun sin nada encima

Apuesto a que te hice mirar

Sí, me veo bien con mi vestido Versace

Pero estoy más caliente cuando mi pelo de mañana está hecho un desastre

Porque incluso con mi sudadera puesta

Apuesto a que te hice mirar

Te hice mirar

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¿De qué va “Made You Look”?

Meghan Trainor, la cantante estadounidense conocida por su estilo retro-pop y su mensaje de amor propio, se planta en la pasarela imaginaria de esta canción para recordarnos que la verdadera seguridad no depende de un bolso Gucci ni de un vestido Versace. Con ritmo pegajoso y humor descarado, la artista se divierte provocando “cuellos torcidos” mientras presume un superpoder muy sencillo: sentirse bien en su propia piel, incluso con el cabello alborotado de la mañana.

Más allá de las marcas de lujo, la letra celebra la confianza auténtica. Meghan lanza un guiño a todas las mujeres (¡y a quien quiera escuchar!) invitándolas a brillar sin filtros: su “14 karat cake” es una metáfora de algo único y valioso que no se compra, se trae de fábrica. En pocas palabras, “Made You Look” es un himno fresco de empoderamiento que te anima a caminar con paso firme y hacer que todos giren la cabeza, simplemente siendo tú mismo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Made You Look by Meghan Trainor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Meghan Trainor Made You Look Lyrics