Se Provocar Vai Ter Que Sentar Lyrics in English MC Hollywood
Below, I translated the lyrics of the song Se Provocar Vai Ter Que Sentar by MC Hollywood from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hum hum o o pai de grd aí meu mano
hmm hmm oh oh, the bass daddy, yo bro
Patins aparelho do Nada de tão distante
skates, device from nothing, from so far away
Que eu achava que tava é seguro dizer
that I thought I was, it's safe to say
Que te conquistei só porque você tava
that I won you over just 'cause you were
Xonada estou pronta para o próximo passo
in love, I'm ready for the next step
Estou pronto para a próxima etapa para
I'm ready for the next stage to
Não estou pronto para o próximo passo aí
I'm not ready for the next step then
Tô pronto para a próxima etapa tapa tapa
I'm ready for the next stage, smack smack
Tapa tapa tapa tapa tapa tapa tapa tapa
smack smack smack smack smack smack smack smack
Tapa tapa Estou pronto estou pronto para
smack smack, I'm ready, I'm ready to
A próxima etapa tá Patatá Patatá Patatá
the next stage, alright, Patatá Patatá Patatá
Patatá Patatá Patatá Patatá Se provocar
Patatá Patatá Patatá Patatá if you tease
Vai ter que tá replantando assim
you'll have to be shaking it like this
Provocar e provocar vai ter que adianta
tease and tease, it won't help
Reclamar ela sabe o que eu faço ela sabe
to complain, she knows what I do, she knows
O que vai acontecer ela sabe tudo que eu
what's gonna happen, she knows everything I
Faço ela sabe o que vai acontecer
do, she knows what's gonna happen
Bom para pele na pele 50 concurso
good for skin on skin, 50 contests
Sentindo o prazer o cara na cara pele na
feeling the pleasure, face to face, skin on
Pele frente a conquista sentindo prazer
skin, facing the conquest, feeling pleasure
Sentindo prazer sentindo prazer sentindo
feeling pleasure, feeling pleasure, feeling
Sentindo sentindo prazer sentindo prazer
feeling, feeling pleasure, feeling pleasure
Sentindo prazer sentindo sentindo
feeling pleasure, feeling, feeling
Sentindo prazer sentindo prazer se
feeling pleasure, feeling pleasure, if
Sentindo o Brasil se sentindo os 20
feeling Brazil, feeling the 20
Minutos sentindo o Brasil se sentindo
minutes, feeling Brazil, feeling
Prazer sentindo prazer sentindo sentindo
pleasure, feeling pleasure, feeling, feeling
Incentivo se pro voltava de que sentar
encouragement, if it came back, that you'd sit
Sentar se for voltava de vir sentar
sit, if it were, you'd come back to sit
Sentar se pro voltava de que sentar
sit, if for came back that sit
Sentar importa se provocar vou ter que
sit, it matters, if you tease, I'll have to
Entrar velho você tá forte e provocar
go in, man, you're strong, and tease
Vai ter que enfrentar para adiantar
you'll have to face it for it to work
Reclamando se provocar vai ter que
complaining, if you tease, you'll have to
Sentar Pintadinha tá replantando se
sit, Pintadinha is shaking it if
Provocar vai ter que sentar para adianta
tease, you'll have to sit, it's no use
Reclamar se provocar pode acrescentar
complaining, if you tease, you can add
Adianta reclamar que ela sabe ela sabe o
no use complaining 'cause she knows, she knows what
Que eu faço ela sabe o que vai acontecer
I do, she knows what's gonna happen
Ela sabe ela sabe tudo que eu faço ela
she knows, she knows everything I do, she
Sabe o que vai acontecer o cara
knows what's gonna happen, the guy
E a pele na pele senta com força
and the skin on skin, sit on it hard
Sentindo o Brasil o cara na cara pele na
feeling Brazil, face to face, skin on
Pele preta corpo está sentindo prazer de
black skin body is feeling the pleasure of
Dizer
saying
Did you like this lyrics translation?
provocar — to provoke
Provocar means "to provoke" or "to incite". It's a versatile verb that can imply stirring up emotions, causing a reaction, or even challenging someone.
In the context of this song, the phrase "Se provocar vai ter que sentar" (If you provoke, you'll have to sit) is a playful yet assertive statement. It suggests that if someone acts provocatively or challenges the singer, there will be a consequence, often implying a dance move or a physical reaction. This word is key to understanding the song's energetic and somewhat cheeky tone.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC HOLLYWOOD
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music