Forever Ain't Long Enough Lyrics in Portuguese Max McNown

Below, I translated the lyrics of the song Forever Ain't Long Enough by Max McNown from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chemtrails cortam o céu dourado da hora mágica
Na rodovia do Golden State rumo ao oeste, passando por vilas de praia
Você tem uma mão pra fora da janela e a outra na minha
Eu podia viver nesse momento pro resto da vida
Chorus 1
Porque o tempo não vai desacelerar
Então é hora de partir
Bora caçar horizontes na costa de Catalina
De Jeep até Santa Fé, sem parar
Tomar um café vendo o sol nascer em Montana
Dar boa-noite à chuva do Colorado
O céu é o limite, amor
Rodas no ar
Preciso de um amor que dure cem vidas
Eu podia dizer pra sempre, mas pra sempre não é tempo bastante
Verse 1
Tempo bastante pra escrever todas as canções que quero escrever sobre você
Dizer tudo que a gente quer dizer e fazer tudo que a gente quer fazer
Chorus 2
Porque o tempo não vai desacelerar
Então é hora de partir
Bora caçar horizontes na costa de Catalina
De Jeep até Santa Fé, sem parar
Tomar um café vendo o sol nascer em Montana
Dar boa-noite à chuva do Colorado
O céu é o limite, amor
Rodas no ar
Preciso de um amor que dure cem vidas
Eu podia dizer pra sempre, mas pra sempre não é tempo bastante
Eu correria atrás de horizontes na costa de Catalina
De Jeep até Santa Fé, sem parar
Tomar um café vendo o sol nascer em Montana
Dar boa-noite à chuva do Colorado
Mochilar até um pico na Patagônia
Ficar na banheira quente sob a aurora boreal
Ajoelhar e ver uma lágrima cair no assoalho
Comprar um pedaço de terra, criar uns filhos, criar eles direito
O céu é o limite, amor
Rodas no ar
Preciso de um amor que dure cem vidas
Eu podia dizer pra sempre, mas pra sempre não é tempo bastante
Eu podia dizer pra sempre, mas pra sempre não é tempo bastante
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Forever Ain't Long Enough” é um hino ao amor inquieto e aventureiro. Max McNown descreve um casal que cruza estradas icônicas dos Estados Unidos — da costa de Catalina ao nascer do sol em Montana — vivendo cada segundo como se fosse o último. As imagens de chemtrails no céu dourado, cafés na estrada e chuvas no Colorado sublinham a ideia de que o tempo voa, por isso eles precisam aproveitar agora. Para esse narrador, nem mesmo “para sempre” basta quando se quer transformar cada instante em lembrança, canção e viagem.

A letra mistura romantismo e espírito de road trip, sugerindo que amar é também explorar novos horizontes: subir picos na Patagônia, observar auroras boreais em uma banheira quente, comprar um pedaço de terra e construir um futuro juntos. O refrão resume tudo: é preciso “cem vidas” para dar conta de tanto sentimento. No fundo, a canção celebra a urgência de viver intensamente e a certeza de que o verdadeiro amor sempre pede mais tempo do que o relógio oferece.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Forever Ain't Long Enough by Max McNown!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FOREVER AIN'T LONG ENOUGH BY MAX MCNOWN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Max McNown
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.