Below, I translated the lyrics of the song Vaina Bacana by Martina La Peligrosa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(Le dicen 'La Peligrosa')
(They call her 'The Dangerous One')
Me veo en el reflejo de tus ojos miel (hey)
I see myself in the reflection of your eyes honey (hey)
No necesito azúcar pa' endulzar el café
I don't need sugar to sweeten coffee
Yo solo creo en Dios pero en ti tengo fe
I only believe in God but I have faith in you
La luna fue testigo cuando te soñé
The moon witnessed you when I dreamed you
Ya no camino, ahora casi que levito
I don't walk anymore, now I almost levito
Lo que me gusta es que me quieres bonito
What I like is that you want me pretty
Que tú me sabes a manguito, qué rico
That you know me to cuff, how rich
Si fueras un delito te cometo
If you were a crime I would commit you
Siento una vaina bacana
I feel a bacana pod
Cómo una cosquillita una cosa rara
How a tickle a rare thing
Tiéntame como Eva con la manzana
Feel me like Eve with the apple
Vamo' a baila' salsita como en La Habana
Vamo' a baila' salsita as in Havana
Pero en mi cama
But in my bed
Eh, eh, oh, oh
Huh, uh, oh, oh
Eh, eh, oh, oh
Huh, uh, oh, oh
Eh, eh, oh, oh
Huh, uh, oh, oh
Contigo me muero de la risa
With you I die of laughter
Yo quiero amanece' y ponerme tu camisa
I want to wake up' and put on your shirt
Contigo el cuerpo se me eriza
With you my body bristles
Me gusta dormirme mientras me acaricias
I like to fall asleep while you caress me
Que tú estás bueno pero incitas a lo malo
That you are good but incite the bad
Vamo' a besarnos y los problemas pa'l carajo
Vamo' to kiss and the problems pa'l carajo
Bacano verte cuando bajas hasta abajo, ey
Bacano see you when you go down to the bottom, ey
Que tú estás bueno, pero incitas a lo malo
That you are good, but you incite the bad
Vamo' a besarnos y los problemas pa'l carajo
Vamo' to kiss and the problems pa'l carajo
Bacano verte cuando bajas hasta abajo
Bacano see you when you go down to the bottom
Siento una vaina bacana
I feel a bacana pod
Cómo una cosquillita una cosa rara
How a tickle a rare thing
Tiéntame como Eva con la manzana
Feel me like Eve with the apple
Vamo' a baila' salsita como en La Habana
Vamo' a baila' salsita as in Havana
Pero en mi cama
But in my bed
Eh, eh, oh, oh
Huh, uh, oh, oh
Eh, eh, oh, oh
Huh, uh, oh, oh
Eh, eh, oh, oh
Huh, uh, oh, oh
Me veo en el reflejo de tus ojos miel
I see myself in the reflection of your honey eyes
No necesito azúcar pa' endulzar el café
I don't need sugar to sweeten coffee
Yo solo creo en Dios pero en ti tengo fe
I only believe in God but I have faith in you
La luna fue testigo cuando te soñé
The moon witnessed you when I dreamed you
Siento una vaina bacana
I feel a bacana pod
Cómo una cosquillita una cosa rara
How a tickle a rare thing
Tiéntame como Eva con la manzana
Feel me like Eve with the apple
Vamo' a baila' salsita como en La Habana
Vamo' a baila' salsita as in Havana
Pero en mi cama
But in my bed
En tus ojos necios, yo
In your foolish eyes, I
Hoy me estoy perdiendo
Today I'm missing out
En tus ojos necios, yo
In your foolish eyes, I
Hoy me estoy perdiendo
Today I'm missing out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind