Leave Before You Love Me Lyrics in Italian by Marshmello, Jonas Brothers

Below, I translated the lyrics of the song Leave Before You Love Me by Marshmello from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ti vedo chiamare
Non volevo lasciarti così
Sono le cinque del mattino, sì, sì
Cento all'ora
Perché le mie ruote stanno girando
Non tolgo il piede dall'acceleratore
E ci è voluta solo una notte
Per vedere la fine della linea
Fissando a fondo nei tuoi occhi, occhi
Ballando sul filo del rasoio, sul punto di esagerare
Mi sta scombussolando la testa, come io scombussolo il tuo cuore
Se ti svegli nel tuo letto, sola al buio
Mi dispiace, devo andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Sono così bravo a sapere
Quando lasciare la festa alle spalle
Non mi importa se lo notano, sì, sì, no
Prenderò solo un passaggio
Preferirei essere solo, sì
Che avvolto intorno al tuo corpo troppo stretto
Sì, sono il tipo che si spoglia
Non darò il mio cuore per essere spezzato
Perché sono troppo andato per restare, restare
Ballando sul filo del rasoio, sul punto di esagerare
Mi sta scombussolando la testa, come io scombussolo il tuo cuore
Se ti svegli nel tuo letto, sola al buio
Mi dispiace, devo andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Andarmene prima che tu mi ami
Ballando sul filo del rasoio, esagerare
Mi sta scombussolando la testa, come io scombussolo il tuo cuore
Mi dispiace, solo al buio
Mi dispiace, andarmene prima che tu mi ami
Did you like this lyrics translation?

nakednudo/a

Naked significa 'nudo' o 'senza vestiti'. Sebbene possa sembrare una parola semplice, in questo contesto ha un significato pi

Nella canzone, l'artista canta: "Yeah, I'm the type to get naked, Won't give my heart up for breaking". Qui, "get naked" non si riferisce solo all'atto fisico di spogliarsi, ma simboleggia anche una vulnerabilit

Questa parola

This is a valid JSON. The word

In "Leave Before You Love Me", Marshmello e i Jonas Brothers ci portano in un viaggio notturno e un po' malinconico. Il protagonista è in fuga, letteralmente, con la macchina che va a "cento sul cruscotto" ("A hundred on the dash"). Sembra che abbia passato una notte con qualcuno e ora, all'alba, sente il bisogno impellente di andarsene. Non vuole lasciare la persona "così" ("I didn't wanna leave you like that"), ma è una scelta necessaria.

La canzone parla di una persona che è bravissima a capire "quando lasciare la festa" ("when to leave the party behind"). Preferisce essere solo, piuttosto che "avvolto troppo stretto" ("wrapped around your body too tight") da qualcuno. È il tipo che si spoglia, ma non darà il suo cuore per farlo spezzare ("Won't give my heart up for breaking"). C'è una consapevolezza che sta "ballando sul filo del rasoio" ("Dancing on the edge") e che potrebbe spingersi troppo oltre. Il ritornello è una sorta di scusa e una dichiarazione d'intenti: "Mi dispiace, devo andarmene prima che tu mi ami" ("I'm sorry, gotta leave before you love me"). È una canzone che esplora la paura dell'intimità e la tendenza a proteggersi dal dolore, anche a costo di ferire gli altri.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Leave Before You Love Me by Marshmello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEAVE BEFORE YOU LOVE ME BY MARSHMELLO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Marshmello
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARSHMELLO