What Lovers Do Lyrics in Danish by Maroon 5, SZA
Cave betyder 'give efter' eller 'give op'. Det er et interessant ord, fordi det ofte bruges i en mere bogstavelig forstand om en hule, men her bruges det metaforisk.
I sangen synger Maroon 5, "You don't have to cave, now baby." Det betyder, at partneren ikke behøver at give efter for presset eller give op på deres følelser. Det er en opfordring til at være stærk og stå fast.
Forestil dig dette: Du er helt vild med en person, men du er ikke sikker på, om følelserne er gengældt. Det er præcis, hvad Maroon 5 og SZA synger om i "What Lovers Do"! De er så forelskede, at de er villige til at satse det hele på den anden person, som når Adam Levine synger, "I bet the house on you" [Jeg satser huset på dig].
Sangen handler om at ville vide, hvor man står. Er man heldig, eller er man ikke? Som de synger, "Am I lucky or not?" [Er jeg heldig eller ej?]. De vil bare gerne "do what lovers do" [gøre, hvad elskende gør], men de har brug for en bekræftelse først. Det er en sjov og ærlig sang om den der spændende, men også lidt nervepirrende fase, hvor man venter på at finde ud af, om drømmene bliver til virkelighed.
