This Love Lyrics in Hungarian by Maroon 5
Appetite jelentése 'étvágy'. Bár gyakran az éhségre utal, itt átvitt értelemben használatos, ami sokkal érdekesebbé teszi.
A dalban a "feed her appetite" (táplálni az étvágyát) kifejezés nem az éhségre, hanem a partner érzelmi vagy fizikai vágyaira, igényeire utal. A dalszöveg szerint az énekes mindent megtesz, hogy kielégítse ezeket a vágyakat, de ez nagyon nehéz. Ez a metaforikus használat adja a szó mélységét és egyediségét a dalban.
A Maroon 5 "This Love" című száma egy igazi érzelmi hullámvasút, ami a szerelem bonyolult oldalát mutatja be. A dalszöveg egy olyan kapcsolatról szól, ami tele van búcsúkkal és visszatérésekkel, ahol az egyik fél próbálja fenntartani a lángot, de a másik már túl sokszor mondott búcsút. A szövegben a "This love has taken its toll on me" [Ez a szerelem megviselt engem] sor többször is visszatér, ami jól érzékelteti a kapcsolat kimerítő természetét.
Az énekes elismeri, hogy "I was so high I did not recognize the fire burning in her eyes" [Annyira elszálltam, hogy nem ismertem fel a tüzet a szemében], ami arra utal, hogy eleinte talán nem látta tisztán a helyzetet. Azt is megpróbálta, hogy "Keep her coming every night, so hard to keep her satisfied" [Minden éjjel visszacsábítsam, olyan nehéz volt kielégíteni], de végül a lány "Whispered goodbye and she got on a plane, never to return again, but always in my heart" [Suttogva búcsút mondott és felszállt egy repülőre, soha többé nem tért vissza, de örökké a szívemben marad]. A dal egy fájdalmas búcsúról szól, ahol az énekes végül azt mondja: "I won't say goodbye anymore" [Nem mondok többé búcsút], mert a lány szíve már túl sokszor tört össze előtte.
