This Love Lyrics in Czech by Maroon 5

Appetite se obvykle překládá jako 'chuť k jídlu'. V přeneseném smyslu však může znamenat i silnou touhu nebo vášeň po něčem.

V kontextu písně Maroon 5, "I tried my best to feed her appetite", se nejedná o doslovnou chuť k jídlu. Zde se 'appetite' používá metaforicky k vyjádření touhy partnerky po pozornosti, vzrušení nebo naplnění ve vztahu. Je to zajímavé slovo, které odhaluje hlubší význam a dynamiku vztahu v textu.

„This Love“ od americké kapely Maroon 5 je upřímnou zpovědí o bouřlivém a náročném vztahu. Zpěvák popisuje lásku, která si na něm vybrala svou daň („This love has taken its toll on me“). Vztah je plný rozchodů a návratů, jeho partnerka se s ním loučila už mnohokrát („She said goodbye too many times before“). Zpočátku si neuvědomoval chaos a „oheň v jejích očích“, ale teď čelí bolesti, kterou tento neustálý cyklus přináší.

Navzdory vší bolesti se však vypravěč dostává do bodu, kdy už se odmítá znovu rozloučit („I won't say goodbye anymore“). Je odhodlaný „opravit tyhle rozbité věci“ a „napravit její zlomená křídla“, aby bylo všechno v pořádku. Píseň tak zachycuje zoufalou snahu udržet pohromadě lásku, která je stejně tak zničující jako vášnivá, a ukazuje odhodlání bojovat za vztah, i když to bolí.