Guerra Nuclear Lyrics in English Marisa Liz

Below, I translated the lyrics of the song Guerra Nuclear by Marisa Liz from Portuguese to English.
They've already forgotten the singing and the smile
They're no longer men of goodwill
Madness is beating reason
Hatred, friendship
They're stripping themselves of all humanity
They've already forgotten the singing and the smile
They're no longer men of goodwill
Madness is beating reason
Hatred, friendship
They're stripping themselves of all humanity
I'll protest
Denounce, I'll alert
They want to wage nuclear war
I'll protest
Denounce, I'm getting alarmed
What fault is mine if they want to
Suicide
The peace treaty's been torn up
They've already started to make threats
Power's already out of control
They're getting drunk
On bombs
And their fingers already want to press
I'll protest
Denounce, I'll alert
They want to wage nuclear war
I'll protest
Denounce, I'm getting alarmed
What fault is mine if they want to
Suicide
I'll protest
I'm getting alarmed
I'll beg
To the God of life to neutralize them
I'll plead
I'll complain
I'm getting alarmed
I'll plead
To the God of life to neutralize them
I'll complain
I'm getting alarmed
I'll plead
To the God of life to neutralize them
I'll beg
I'll beg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Picture flipping on the news and realising the people in charge have traded smiles for sirens, friendship for fury, and common sense for chaos. That is the chilling scene painted by Portuguese singer Marisa Liz in “Guerra Nuclear.” Through urgent verses, she laments how humanity has forgotten to sing and laugh while craving ever-bigger bombs. The repeated cry “Vou protestar!” (I will protest) turns the track into an anthem of resistance, a loud wake-up call that warns: if leaders keep playing with power, they could push us all toward a suicidal nuclear showdown.

Yet the song is not just despair. With every chorus, Marisa Liz rallies us to speak up, denounce warmongers, and even plead with the “God of life” to stop the madness. Her energetic delivery mixes anxiety with determination, reminding listeners that raising your voice can be a shield against violence. "Guerra Nuclear" is therefore both a stark protest and a spark of hope, urging us to defend our shared humanity before it is too late.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Marisa Liz
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49796 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.