Contigo Lyrics in English by Marisa Liz, Beatriz

Below, I translated the lyrics of the song Contigo by Marisa Liz from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vou
I will
Sem saber onde eu vou
Not knowing where I'm going
Mais que não seja estou
But I'm not
Para te dar o que nunca dei
To give you what I never gave
A mais ninguém
To no one else
Vou
I will
Mesmo inocente vou
Even innocent I will
Com medo do escuro estou
I'm scared of the dark
Vou tentar por mim enfrentar a dor
I will try to face the pain on my own
E ir mais além
And go further
Amor
Love
Minha flor azul
My blue flower
Meu bem querer
My love
Minha vida inteira
My whole life
Mãe
Mother
És trovão e girassol
You are thunder and sunflower
Mas é tão bom
But it's so good
Ter—te a vida inteira
Have you my whole life
Mesmo quando não estou cá
Even when I'm not here
Eu contigo vou
I will go with you
Sei
I know
Que quando a chuva cai
That when the rain falls
Tens o teu sol de mãe
You have your mother's sun
Mas quando ela cai
But when she falls
Sabe bem não ter ninguém
It feels good to have no one
Sim
Yes
Sei que tu vais sair
I know you will leave
Nunca irei impedir
I will never stop
E o que desejas ser que sejas
And what do you want to be
E eu estarei aqui
And I will be here
Amor
Love
Rebento de mulher
Woman's shoot
Meu bem querer
My love
Minha lua cheia
My full moon
Mãe
Mother
És trovão e girassol
You are thunder and sunflower
Mas é tão bom
But it's so good
Ter—te a vida inteira
Have you my whole life
Mesmo quando não estou cá
Even when I'm not here
Eu contigo vou
I will go with you
Mesmo quando não estou cá
Even when I'm not here
Só de ti eu sou
I am only you
Só de ti eu sou
I am only you
Só de ti eu sou
I am only you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 5638 lyric translations from various artists including Marisa Liz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARISA LIZ