Nothing Is Impossible Lyrics in Portuguese (Portugal) by Mariah Carey

Below, I translated the lyrics of the song Nothing Is Impossible by Mariah Carey from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estive fora por um tempo, mas estou muito melhor
Cobrir os meus olhos foi tão desagradável
Não vou mentir, não foi muito agradável
Parecia que nunca mais me levantaria
Certamente, não conseguia encontrar um amigo
Assombrada pelo desespero e longas noites angustiantes
Mas nunca estive completamente sozinha
O espírito vive na minha alma
Então nunca desisti
Eu sabia bem lá no fundo que podia voar
Porque eu sonho um sonho maior
Eu luto uma luta maior
Sobrevivi a uma queda terrível
Porque nada é impossível
Nada é impossível de todo
Então eu aguento as tempestades que a maioria não consegue lidar
Surpreendentemente, estou viva para me levantar
Os milagres nunca param de me libertar
Eles perseguem-me, mas continuo a seguir em frente
Algo em mim não pode ser roubado
Não vou quebrar, não serei quebrada
É profundo, não vês
Que nunca estive completamente sozinha
O espírito vive na minha alma
Então nunca desisti
Eu sabia bem lá no fundo que podia voar
Porque eu sonho um sonho maior
Eu luto uma luta maior
Sobrevivi a uma queda terrível
Porque nada é impossível
Nada é impossível de todo
Porque eu sonho um sonho maior
Eu luto uma luta maior
Eu supero tudo
Porque nada é impossível
Nada é impossível de todo
Nada é impossível
Nada é impossível
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

harrowingangustiante / aterrador

Harrowing significa 'angustiante', 'aterrador' ou 'desolador'. É uma palavra forte e descritiva que evoca uma sensação de grande sofrimento ou dificuldade.

Na canção, Mariah Carey usa "harrowing nights" (noites angustiantes) para descrever os períodos difíceis e cheios de desespero que enfrentou. É uma palavra que transmite a intensidade das suas experiências e o quão desafiador foi o seu percurso, tornando a sua superação ainda mais impactante.

Nesta canção, Mariah Carey leva-nos numa viagem de superação. A letra descreve um período sombrio, onde a cantora se sentiu perdida e sozinha, como se 'nunca mais se fosse reerguer'. Ela recorda ter sido 'assombrada pela desesperação e por longas noites angustiantes', um tempo em que parecia impossível encontrar um amigo.

No entanto, a música transforma-se rapidamente num hino de força interior e resiliência. A cantora revela que nunca esteve verdadeiramente só, pois encontrou força no 'espírito' que vive na sua alma. É essa fé inabalável que a impulsiona a 'sonhar um sonho maior' e a 'lutar uma luta maior'. A mensagem é clara e poderosa: depois de sobreviver a uma 'queda horrível', ela acredita firmemente que nada é impossível.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nothing Is Impossible by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOTHING IS IMPOSSIBLE BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS