I Could Use A Love Song Lyrics in Spanish Maren Morris

Below, I translated the lyrics of the song I Could Use A Love Song by Maren Morris from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Usualmente una bebida funciona
Quita la tensión rápido, sentada en la oscuridad
Con un cigarrillo compartido
Entendiéndonos, y de corazón a corazón
Pero quizás solo estoy envejeciendo
Solía funcionar pero ahora no
Un viaje largo
Sabes de esos en los que tomas un desvío
Y no sabes por qué
Pero te despeja la mente, una cura infalible
Prechorus 1
Necesito algo más fuerte
Que dure un poco más
Me vendría bien una canción de amor
Chorus 1
Que me lleve atrás, así sin más
Cuando suena
A un tiempo en el que no pondría los ojos en blanco
Ante un chico y una chica
Que lo logran en un mundo
Que para mí hasta ahora solo parece ir tan mal
Sí, me vendría bien, me vendría bien una canción de amor
Mira qué lindo eras
Lo sé
Oye, ahora también soy lindo
Preciosa
Mm hmm
Sabes, un día podría ir y audicionar
En vez de solo enseñar
Ir a Los Ángeles
¿Y hacer qué?
¿Y hacer qué?
Sabes a lo que me refiero
Audicionar para ser bailarina
Salir en la tele, no sé
¿Audicionar?
¿Qué tal si audicionas para mí?
Verse 2
Ojalá no supiera tanto
Miré detrás del telón
Ahora esa emoción mágica
Se siente como un truco que no funciona
Pero aún no he perdido toda la esperanza
Sí, duele pero no está muerto
Chorus 2
Me vendría bien una canción de amor
Que me lleve atrás, así sin más
Cuando suena
A un tiempo en el que no pondría los ojos en blanco
Ante un chico y una chica
Que lo logran en un mundo
Que para mí hasta ahora solo parece ir tan mal
Sí, me vendría bien, me vendría bien una canción de amor
Entiendo que no sabemos adónde va a ir esto para mí
Y sé que eso da miedo
Pero tengo que averiguarlo
Y pensé que de todas las personas tú lo entenderías
¿Entender qué?
¿Que esta casa no es suficiente para ti?
¿Que no soy suficiente?
¡No es eso y lo sabes!
¿Por qué necesitas más que esto?
¿Por qué no puedes simplemente ser feliz con esto?
Porque no quiero pasar el resto de mi vida
Lamentando no haberlo intentado nunca
Ben, por favor ven conmigo
Por favor ven conmigo
Sabes qué, está bien
¿Quieres irte? Entonces vete
Ve a exhibirte frente a un montón de tipos de traje
Esperando que piensen que eres lo suficientemente atractiva
Para ser una bailarina de fondo p*ta o algo así
¡Para! ¿Por qué haces esto?
Estoy harto
Pero solo date cuenta, cuando vuelvas aquí
No estaré esperando
Cuando finalmente te des cuenta de que no eres tú
¡Ben, para, por favor!
Bridge
Dame una señal o una rima o una razón
Solo algo en lo que pueda creer
Me vendría bien una canción de amor
Chorus 3
Que me lleve atrás, así sin más
Cuando suena
A un tiempo en el que no pondría los ojos en blanco
Ante un chico y una chica
Que lo logran en un mundo
Que para mí hasta ahora solo parece ir tan mal
Sí, me vendría bien
Sí, me vendría bien, me vendría bien una canción de amor
Did you like this lyrics translation?

regrettingarrepintiéndome

Regretting significa 'arrepintiéndome' o 'lamentando'. Es una palabra que expresa el sentimiento de pesar por algo que se hizo o, en este caso, por algo que no se hizo.

En la canción, la protagonista canta: "Because I don't wanna spend the rest of my life Regretting that I never even tried". Esta línea es muy poderosa y universal, ya que habla del miedo a no perseguir los sueños y vivir con el arrepentimiento de no haberlo intentado. Es una emoción profunda y relatable que le da un gran peso a la letra.

¿Alguna vez te has sentido tan desilusionado con el amor que ni una copa ni un largo viaje en coche pueden arreglarlo? Maren Morris captura perfectamente ese sentimiento en "I Could Use A Love Song". La canción nos habla de alguien que está cansada del desamor y del cinismo. Las viejas soluciones ya no funcionan, y anhela algo más fuerte: una simple canción de amor que la transporte a una época en la que creía que el amor verdadero era posible.

La letra nos revela que esta desilusión no es casual. A través de fragmentos de una dolorosa conversación, entendemos que ha visto "detrás del telón" de una relación fallida, donde los sueños y la falta de apoyo chocaron. Ahora, ver a parejas felices le provoca escepticismo. La canción es un anhelo por recuperar la inocencia perdida y la esperanza de que, a pesar de todo, el amor aún puede funcionar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Could Use A Love Song by Maren Morris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I COULD USE A LOVE SONG BY MAREN MORRIS
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Maren Morris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.