Vivir Mi Vida Lyrics in Hungarian by Marc Anthony
Legado szó szerint "örökséget" jelent, de nem csak anyagi értelemben.
Ebben a dalban Marc Anthony arra utal, hogy milyen nyomot hagy az életével, a zenéjével és a kapcsolataival. Ez egy mélyebb, elgondolkodtató szó, amely arra ösztönöz, hogy elgondolkodjunk a saját életünk értelmén és azon, amit magunk után hagyunk.
Marc Anthony "Vivir Mi Vida" című dala egyetlen nagy örömkiáltás. A dal azzal indul, hogy az énekes az örökségén gondolkodik, és önmagát a családján, a zenéjén és a New York-i, valamint Puerto Ricó-i gyökerein keresztül határozza meg. Végül egyszerű választ ad: "Yo simplemente vivo" [Egyszerűen csak élek]. Ez nem a gondok tagadásáról szól, hanem arról, hogyan állunk hozzájuk. Elismeri, hogy jönnek nehéz idők is: "A veces llega la lluvia / Para limpiar las heridas" [Néha eljön az eső / Hogy megtisztítsa a sebeket]. A válasz a fájdalomra egyértelmű: minek szenvedni, ha az életet élni kell?
Az egész szám a boldogság mellett kiáll. A refrén újra és újra elismétli a lényeget: "Voy a reír, voy a bailar / Vivir mi vida, la-la-la-la" [Nevetni fogok, táncolni fogok / Élni az életem, la-la-la-la]. Emlékeztet arra, hogy érdemes a jelen pillanatban élni, és mindig előre kell nézni. Ahogy a dal vége felé kiáltja: "Siempre pa'lante, no mires para atrás" [Mindig előre, ne nézz hátra]. Tiszta pozitív energia, ami arra buzdít, hogy álmodj, nevess és táncolj, mert az élet rövid.
