Below, I translated the lyrics of the song Você E Eu... Só! by Mano Brown from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Veio uma brisa
A breeze came
Uma ideia genial
A GENIAL IDEA
Uma noite especial
A special night
Você e eu só
You and me only
A 130 no automático
130 in automatic
Porque hoje é sábado
Because today is Saturday
Tudo vai ser melhor
Everything will be better
Esquece, vem que ainda
Forget, it still
Existe um horizonte muito além
There is a horizon far beyond
Vem, minha linda
Come, my beautiful
O tempo é curto enquanto tudo bem
Time is short while all
Veio uma brisa
A breeze came
Uma ideia genial
A GENIAL IDEA
Uma noite especial
A special night
Você e eu só
You and me only
Vem, minha linda
Come, my beautiful
No jet rápido
In the fast jet
Porque hoje é sábado
Because today is Saturday
Você e eu só
You and me only
(Porque hoje é sábado
(Because today is Saturday
Um boogie mágico
A Magic Boogie
O amor é mágico
Love is magical
Porque hoje é sábado
Because today is Saturday
Você e eu só)
You and me only)
Pelos mais e melhores dias de nossas vidas
For the most and best days of our lives
Depois da dança, quem sabe
After the dance, who knows
Nos embalos de sábado
On Saturday's packages
Curitiba tem o lugar, vamo
Curitiba has the place, let's go
Itapecerica é legal, vamo
Itapecerica is cool, let's go
Gosto do Jardim Apurá, vamo
I like the garden
Rio de Janeiro é o que há
Rio de Janeiro is what there is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.