THE DRIVER Lyrics in Ukrainian Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song THE DRIVER by Måneskin from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse
Гарячий, як літо
Дай мені лід, не крути ніж
Зачаруй мене
Потім сховай злочин
Оголи свою душу, доки вона не буде голою
Кусай мою губу, доки не розірвеш її
Вкради моє серце, змарнуй його
Не роби це повільно
Chorus 1
Якщо ти збираєшся підпалити ніч
Крихітко, дозволь мені бути запальничкою
Якщо ти вже під кайфом і хочеш літати
Я буду тим "хітом", що підніме тебе вище
Якщо ти хочеш кохати, коли торкаєшся неба
Ти можеш бути моїм нічним вершником
Якщо нікуди йти і ти хочеш відірватися
Я хочу бути водієм
Bridge
Зроби мене безпорадним
Зв'яжи мене і використай свою мотузку
Зроблену з оксамиту
Потім приглуши світло
Prechorus
Оголи свою душу, доки вона не буде голою
Кусай мою губу, доки не розірвеш її
Вкради моє серце, змарнуй його
Не роби це повільно
Chorus 2
Якщо ти збираєшся підпалити ніч
Крихітко, дозволь мені бути запальничкою
Якщо ти вже під кайфом і хочеш літати
Я буду тим "хітом", що підніме тебе вище
Якщо ти хочеш кохати, коли торкаєшся неба
Ти можеш бути моїм нічним вершником
Якщо нікуди йти і ти хочеш відірватися
Я хочу бути водієм
Chorus 3
Якщо ти збираєшся підпалити ніч
Крихітко, дозволь мені бути запальничкою
Якщо ти вже під кайфом і хочеш літати
Я буду тим "хітом", що підніме тебе вище
Якщо ти хочеш кохати, коли торкаєшся неба
Ти можеш бути моїм нічним вершником
Якщо нікуди йти і ти хочеш відірватися
Я хочу бути водієм
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

velvetоксамит

Velvet означає 'оксамит' – розкішну, м'яку тканину. Це незвичайне слово для пісні, яке додає тексту вишуканості та чуттєвості.

У пісні Måneskin використовують "velvet" у фразі "Made of velvet / Then turn the lights down low", що створює образ чогось м'якого, але водночас міцного, що використовується для зв'язування. Це підкреслює тему пристрасті та контролю, надаючи їй елегантності та загадковості.

Приготуйтеся до шаленої поїздки з піснею «THE DRIVER» від італійського рок-гурту Måneskin! Цей трек — справжній гімн нестримній пристрасті та бажанню повністю віддатися почуттям. У тексті пісні ліричний герой звертається до свого партнера з пропозицією стати рушійною силою для найсміливіших бажань: «Якщо ти збираєшся підпалити ніч / Дозволь мені бути запальничкою».

Пісня наповнена яскравими метафорами, що описують стосунки на межі ризику та насолоди. Герой готовий бути тим, хто «підніме тебе вище», якщо ти вже «на висоті», і стати «водієм», коли хочеться «зірватися з ланцюга». Це розповідь про повне занурення в іншу людину, де бажання вразливості («оголи свою душу») поєднується з прагненням домінувати та вести за собою у світ диких і незабутніх пригод.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including THE DRIVER by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE DRIVER BY MÅNESKIN
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MÅNESKIN