THE DRIVER Lyrics in Lithuanian by Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song THE DRIVER by Måneskin from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse
Karšta kaip vasara
Duok man ledo, nesuk peilio
Užburk mane
Tada paslėpk nusikaltimą
Apnuogink savo sielą, kol ji bus nuoga
Įkąsk man į lūpą, kol ją pažeisi
Pavogk mano širdį, ją iššvaistyk
Nedaryk to lėtai
Chorus 1
Jei ketini padegti naktį
Mažute, leisk man būti žiebtuvėliu
Jei jau esi apsvaigęs ir nori skristi
Aš būsiu tas dūris, kuris pakels tave aukščiau
Jei nori mylėti, kai paliesi dangų
Tu gali būti mano vidurnakčio raitelis
Jei nėra kur eiti ir nori pašėlti
Noriu būti vairuotojas
Bridge
Padaryk mane bejėgiu
Pririšk mane ir naudok savo virvę
Pagaminta iš aksomo
Tada pritemdyk šviesas
Prechorus
Apnuogink savo sielą, kol ji bus nuoga
Įkąsk man į lūpą, kol ją pažeisi
Pavogk mano širdį, ją iššvaistyk
Nedaryk to lėtai
Chorus 2
Jei ketini padegti naktį
Mažute, leisk man būti žiebtuvėliu
Jei jau esi apsvaigęs ir nori skristi
Aš būsiu tas dūris, kuris pakels tave aukščiau
Jei nori mylėti, kai paliesi dangų
Tu gali būti mano vidurnakčio raitelis
Jei nėra kur eiti ir nori pašėlti
Noriu būti vairuotojas
Chorus 3
Jei ketini padegti naktį
Mažute, leisk man būti žiebtuvėliu
Jei jau esi apsvaigęs ir nori skristi
Aš būsiu tas dūris, kuris pakels tave aukščiau
Jei nori mylėti, kai paliesi dangų
Tu gali būti mano vidurnakčio raitelis
Jei nėra kur eiti ir nori pašėlti
Noriu būti vairuotojas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

velvetaksomas

Velvet reiškia 'aksomas'. Tai prabangus, minkštas audinys, dažnai siejamas su elegancija ir jaukumu.

Šioje dainoje Måneskin naudoja žodį "velvet" apibūdindami virvę: "Made of velvet" (Pagaminta iš aksomo). Tai sukuria įdomų kontrastą tarp suvaržymo ir švelnumo, užuominą apie aistringą, bet galbūt pavojingą ryšį, kuris yra ir viliojantis, ir intymus.

Pasiruoškite karštam ir aistringam pasivažinėjimui su Måneskin daina „THE DRIVER“! Šis kūrinys – tai odė besąlygiškam atsidavimui ir troškimui tapti kito žmogaus laukinių fantazijų išsipildymu. Dainos herojus siūlosi būti ne tik partneriu, bet ir pačia varomąja jėga: jis nori būti „žiebtuvėlis“, kuris „uždegs naktį“, ir „vairuotojas“, kai norisi lėkti nežinoma kryptimi.

Dainos tekste gausu ryškių metaforų, kurios piešia intensyvaus ryšio paveikslą. Čia susipina pažeidžiamumas ir galia: prašymas „surišk mane“ ir „padaryk mane bejėgiu“ derinamas su švelnumu, kurį simbolizuoja „aksomo virvė“. Dainininkas nori būti tas, kuris pakylės mylimą žmogų „aukščiau“, pavogs jo širdį ir leis pasinerti į jausmų sūkurį be jokių stabdžių. Tai daina apie visišką pasidavimą aistrai ir norą būti kito žmogaus didžiausio nuotykio priežastimi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including THE DRIVER by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE DRIVER BY MÅNESKIN
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS