Break Me Lyrics in Romanian Maggie Lindemann , Siiickbrain

Below, I translated the lyrics of the song Break Me by Maggie Lindemann from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
De fiecare dată când încerci să mă distrugi
Simt cum inima-mi putrezește
De fiecare dată când încerci să mă dobori
Te gust și respir atât de adânc
Inima-mi bate tare, genunchii-mi se înmoaie
Gura-mi e lipită și nu pot vorbi
De ce frica mă completează?
Puțin mai multă poftă și-o dependență
M-am îndrăgostit pentru o clipă
Încerc să fac față auto-vătămării
Beau până devin incoerentă
De fiecare dată când încerci să mă distrugi
Simt cum inima-mi putrezește
De fiecare dată când încerci să mă dobori
La pămâ-â-ânt
La pămâ-â-ânt
La pămâ-â-ânt
Doboră-mă
Mă înnebunești
Tu-mi faci lumea să se întunece
Chiar și când viața-mi e încețoșată
Nu vreau să mor
Puțin mai mult vânt de la puțin mai multă viteză
Încerc să mă țin, dar mă trage
Efectele secundare mă omoară
Efectele secundare mă omoară
De fiecare dată când încerci să mă distrugi
Simt cum inima-mi putrezește
De fiecare dată când încerci să mă dobori
La pămâ-â-ânt
La pămâ-â-ânt
La pămâ-â-ânt
Doboră-mă
Puțin mai multă poftă și-o dependență
M-am îndrăgostit pentru o clipă
Încerc să fac față auto-vătămării
Beau până devin incoerentă
La pămâ-â-ânt
Did you like this lyrics translation?

incoherentincoerent

Incoherent înseamnă 'incoerent', adică incapabil să te exprimi clar sau să gândești logic, adesea din cauza alcoolului sau a emoțiilor puternice.

În versurile "Drinking 'til I'm incoherent", Maggie Lindemann folosește acest cuvânt pentru a descrie o stare de confuzie extremă indusă de băutură, subliniind tema luptei interioare și a evadării din realitate. Este un cuvânt puternic care descrie o stare de vulnerabilitate și pierdere a controlului.

„Break Me” de Maggie Lindemann și Siiickbrain este o scufundare intensă într-o relație toxică și plină de dependență. Versurile descriu o luptă interioară copleșitoare, în care protagonista se simte constant „dărâmată” (break me down) de partenerul său. Este un amestec periculos de durere și o atracție ciudată, aproape masochistă. Artista se întreabă de ce frica o face să se simtă „completă” (complete), sugerând că acest haos a devenit o parte esențială a existenței sale, chiar dacă îi provoacă decăderea inimii (heart decaying).

Cântecul explorează și mecanismele de autodistrugere folosite pentru a face față durerii, cum ar fi consumul de alcool până la incoerență (drinking 'til I'm incoherent) și autovătămarea (self-infliction). Această relație este ca un drog cu „efecte secundare” (side effects) mortale, care o fac să își piardă controlul și să vadă lumea în negru (world go black). Cu toate acestea, în mijlocul acestui vârtej distructiv, există o licărire de speranță și o dorință de a supraviețui, exprimată clar în versul: „Nu vreau să mor” (I don't wanna die).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Break Me by Maggie Lindemann!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BREAK ME BY MAGGIE LINDEMANN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Maggie Lindemann
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS