Nothing At All Lyrics in Slovenian by Madison Beer

Below, I translated the lyrics of the song Nothing At All by Madison Beer from English to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nekoč sem si želela
Kako je bila nevednost blaženost
Da bom nekega dne srečnejša kot to
Nekoč sem čutila
Kot da so bile vse moje fantazije resnične
A zdaj so moje sanje izgubile ves svoj čar
Kakor noro se zdi, priznam
Bojim se, da mi bo bolje
Bojim se, da bo predobro
Ker ne more trajati večno
Čeprav si želim, da bi lahko
Višje ko se povzpneš, dlje padeš
In kmalu ti ne ostane ničesar
Udobno mi je
V redu sem, nisem tako nesrečna
Sem nekje sredi vsega tega
Iskreno si preprosto ne želim porabljati svoje energije
Popravljati vse te zlomljene stvari
Kakor noro se zdi, priznam
Bojim se, da mi bo bolje
Bojim se, da bo predobro
Ker ne more trajati večno
Čeprav si želim, da bi lahko
Višje ko se povzpneš, dlje padeš
In kmalu ti ne ostane ničesar
Popolnoma nič, popolnoma nič
Nič, nič, popolnoma nič
Popolnoma nič
Popolnoma nič
Nič, nič, popolnoma nič
Bojim se, da mi bo bolje
Bojim se, da bo predobro
Ker ne more trajati večno
Čeprav si želim, da bi lahko
Višje ko se povzpneš, dlje padeš
In kmalu ti ne ostane ničesar
Popolnoma nič
Popolnoma nič
Popolnoma nič
Popolnoma nič
Popolnoma nič
Popolnoma nič
Popolnoma nič
Did you like this lyrics translation?

blissblaženost

Bliss pomeni 'blaženost' ali 'popolna sreča'. To ni vsakdanja beseda, ki bi jo pogosto slišali, zato je zanimiva in izstopa.

V pesmi Madison Beer jo uporablja v frazi "ignorance was bliss" (nevednost je bila blaženost), kar pomeni, da je bilo lažje in srečnejše, ko ni poznala resnice. Ta beseda lepo povzame občutek nostalgije po preteklosti in željo po preprostejših časih.

V pesmi "Nothing At All" Madison Beer raziskuje zanimivo in morda presenetljivo plat človeške psihologije. Namesto da bi si želela sreče, priznava, da se boji, da bi se stvari izboljšale. Zakaj? Ker ve, da nič ne traja večno. Boji se, da višje kot se povzpneš, bolj boleč je padec, in na koncu ostaneš "left with nothing at all" [brez ničesar].

Zdi se, da je Madison v nekakšnem vmesnem stanju, kjer ni ne srečna ne nesrečna – je "comfortable" [udobno ji je]. Ne želi porabiti svoje energije za "fixing all these broken things" [popravljanje vseh teh pokvarjenih stvari]. To je pesem o sprejemanju povprečnosti in izogibanju tveganju, ki ga prinaša iskanje resnične sreče, saj se boji, da bi vse izgubila.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nothing At All by Madison Beer!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOTHING AT ALL BY MADISON BEER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Madison Beer
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS