Flor Sin Retoño (Versión Alterna) Lyrics in English Lupita Infante
Below, I translated the lyrics of the song Flor Sin Retoño (Versión Alterna) by Lupita Infante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sembré una flor
I planted a flower
Sin interés
Without interest
Yo la sembré
I planted it
Para ver si era formal
To see if it was formal
A los tres días que la dejé de regar
Three days after I stopped watering it
Al volver ya estaba seca
When she came back she was already dry
Ya no quiso retoñar
She no longer wanted to sprout
Al volver ya estaba seca
When she came back she was already dry
Ya no quiso retoñar
She no longer wanted to sprout
Yo la regaba
I watered it
Con agua que cae del cielo
With water falling from the sky
Y la regaba
and watered it
Con lágrimas de mis ojos
with tears from my eyes
Mis amigos me dijeron ya no riegues esa flor
My friends told me don't water that flower anymore
Esa flor ya No retoña
That flower no longer sprouts
Tiene muerto el corazón
the heart is dead
Esa flor ya no retoña
That flower no longer sprouts
Tiene muerto el corazón
the heart is dead
Yo la regaba
I watered it
Con agua que cae del cielo
With water falling from the sky
Y la regaba
and watered it
Con lágrimas de mis ojos
with tears from my eyes
Mis amigos me dijeron ya no riegues esa flor
My friends told me don't water that flower anymore
Esa flor ya no retoña
That flower no longer sprouts
Tiene muerto el corazón
the heart is dead
Esa flor ya no retoña
That flower no longer sprouts
Tiene muerto el corazón
the heart is dead
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUPITA INFANTE