CAMBIARÉ Lyrics in Czech by Luis Fonsi, Feid
A tu merced je ustálené spojení, které doslova znamená „ve tvé milosti“, tedy být zcela odkázaný na něčí rozhodnutí nebo laskavost. V písni zpěvák říká, že je milované osobě a tu merced, což vyjadřuje jeho zranitelnost, odevzdanost a touhu získat odpuštění.
Píseň začíná vzkazem přes prostředníka. Zpěvák prosí kamaráda „Amigo, si la ves“ (Kamaráde, jestli ji uvidíš), ať jí vyřídí, že si jen hraje na šťastného a že jí toho musí tolik vysvětlit. Refrén pak opakuje jednoduchý slib „Dile que cambiaré, yo cambiaré“ (Řekni jí, že se změním, já se změním) a dodává, že neodešel nadobro: „Sólo me fui para volver“ (Odešel jsem jen proto, abych se vrátil).
Ve druhé půlce už mluví přímo k ní a prosí bez okolků: „Por favor, perdóname“ (Prosím, odpusť mi). Závěr přitlačí na pilu přísahou „Si no te tengo, me muero“ (Když tě nemám, umírám) a přiznáním „Toda mi vida por ti cambié“ (Celý svůj život jsem kvůli tobě změnil). Je to trochu přehnané, ale přesně tak mluví člověk, který ví, že to pokazil, a pořád doufá v druhou šanci.
