17:38 Lyrics in English Lucio101
Below, I translated the lyrics of the song 17:38 by Lucio101 from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Weh
Sore
Unterwegs nachts
On the road at night
Hol' sie ab in der Hauptstadt
Pick her up in the capital
Und ich lasse sie Jibbit's anboxen, die ich gebaut hab'
And I let them box Jibbit's that I built
Krieg ein' Anruf und muss weg
Get a call and have to go
Ich kann nicht sagen, was ich mache
I can't say what I'm doing
Später Rosenthaler Platz, ich bin lange wach
Later Rosenthaler Platz, I'm awake for a long time
unterwegs nachts
on the road at night
Hol' sie ab in der Hauptstadt
Pick her up in the capital
Und ich lasse sie Jibbit's anboxen, die ich gebaut hab'
And I let them box Jibbit's that I built
Krieg ein' Anruf und muss weg
Get a call and have to go
Ich kann nicht sagen, was ich mache
I can't say what I'm doing
Später Rosenthaler Platz ich bin lange wach
Later Rosenthaler Platz I'm awake for a long time
Mache 'ne Kiste klein und ich hab' ihre Anrufe verpasst
Make a box small and I missed her calls
Ich bin nicht erkältet, aber trinke Hustensaft
I don't have a cold, but I drink cough syrup
Hab', viel zu tun, ich weiß nicht, ob ich heut' noch alles schaff'
I've got a lot to do, I don't know if I can manage everything today
Sie ruft mich an und fragt mich: „Bist du fertig?' Und ich sage: „Fast'
She calls me and asks me, 'Are you ready?' And I say: “Almost”
Ich muss noch paar Kunden treffen
I still have to meet a few customers
Bälle sind verpackt
Balls are packed
Hier sind viele bunte Packets
There are lots of colorful packages here
Trappe in der Cut
Bustard in the cut
Ab, drei Stück, bekommst du ein' Rabatt
From three pieces onwards you get a discount
Statt Sechziger ist dann ein Fuffi glatt, weh
Instead of sixties it's a smooth one, wow
Du bist nich' mehr am Kicken wie Michael Ballack
You're no longer kicking like Michael Ballack
Nich' am Connecten, wir haben Geschmack
Don't connect, we have taste
Ich habe Cookies, obwohl ich nicht back'
I have cookies even though I don't bake
Bau' mir ein' Jibbit mit ganz wenig Tabak
Build me a jibbit with very little tobacco
Noch ein Auftritt, später geh' nicht hin
One more gig, don't go later
Lass mal deine drei-, viertausend Euro, weil ich bin
Leave your three or four thousand euros because I am
Unterwegs nachts
On the road at night
Hol' sie ab in der Hauptstadt
Pick her up in the capital
Und ich lasse sie Jibbit's anboxen, die ich gebaut hab'
And I let them box Jibbit's that I built
Krieg ein' Anruf und muss weg
Get a call and have to go
Ich kann nicht sagen, was ich mache
I can't say what I'm doing
Später Rosenthaler Platz ich bin lange wach
Later Rosenthaler Platz I'm awake for a long time
Unterwegs nachts
On the road at night
Hol' sie ab in der Hauptstadt
Pick her up in the capital
Und ich lasse sie Jibbit's anboxen, die ich gebaut hab'
And I let them box Jibbit's that I built
Krieg ein' Anruf und muss weg
Get a call and have to go
Ich kann nicht sagen, was ich mache
I can't say what I'm doing
Später Rosenthaler Platz ich bin lange wach
Later Rosenthaler Platz I'm awake for a long time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.