Below, I translated the lyrics of the song Ohrwurm by Lucio101 from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mache deiner Freundin ein'n Ohrwurm
Make your girlfriend a catchy tune
Währenddessen spielst du Fortnite
Meanwhile you play Fortnite
Ich bring' die allerbesten Sorten
I bring the very best varieties
ich weiß, dich macht mein Ot high
I know my Ot makes you high
Ich sag' nur einmal 'Weh', und
I only say 'woe' once, and
Klär' mir deine Schwester
Tell me about your sister
Rolle bald im Tesla, weh
Rolling in the Tesla soon, wow
und du bist ein Bluffer
and you're a bluffer
Warum ich so rapp'? Ich
Why do I rap like that? I
Hab' Kohle geschmeckt, hol' mir die Checks
I've tasted coal, get me the checks
Doch bis dahin sitz' ich
But until then I'll sit
Weiter im Drogenversteck
Further in the drug hiding place
Ich will 'ne Villa und der Boden geleckt
I want a villa and the floor licked
L-u-c-i-o kommt todes und fresh
L-u-c-i-o comes death and fresh
Fünfzig Büchsen in der Wohnung gestacked
Fifty cans stacked in the apartment
Gas, in der Unterhose die Packs
Gas, packs in my underpants
Und ich mach 'n Abcheck, bevor ich abzeck'
And I'll do a check before I check out
Mache die Bälle, immer hundert
Make the balls, always a hundred
Dinger oder Hundert-Eins
Dinger or hundred-one
Weil ich aus Mitte komm'
Because I come from Mitte
Phil schluckt Hasch im Besucherzimmer und
Phil swallows hash in the visitors' room and
Die Nuttensöhne ham' nichts mitbekommen
The bitches' sons didn't notice anything
iPhone, Telefon, Klingelton: Xylophon
iPhone, telephone, ringtone: xylophone
Brauche minimum eine Million
Need at least a million
Weh rapper sind fake, so wie Silikon
Woe rappers are fake, like silicone
brauche Minimum eine Million
need at least a million
Fixer mit Nadelbesteck
Fixer with needle cutlery
Sitz' im Wagen, kein Verdeck
Sit in the car, no top
Sieben Gramm, Grapehead sind im Pack
Seven grams of grapehead are in the pack
Knollen kompakt, sind fest, violett
Tubers are compact, firm, purple
Wenn du hörst, wie es knackt und du weißt
When you hear it crack and you know
Das schmeckt
That tastes good
Neunzehner wach, keine Zeit
Nineteen awake, no time
Sowie Eulen in der Nacht, mache
As well as owls at night, do
Mein Kreis und bin weg
My circle and I'm gone
Bleib nie auf ei'm Fleck
Never stay in one place
Vakuumware, sie glitzert
Vacuum goods, they glitter
Bin bis um fünf wach und packe mit Gips ab
I'll be up until five, wrapping myself in a cast
Kickstart, Taxi, kurze Fahrt bis Bismarck
Kickstart, taxi, short drive to Bismarck
hier lernt man, wie ist man
Here you learn what you are like
Auch, wenn man nix hat
Even if you have nothing
Er ruft an, weiß, ich hab' Material
He calls, knows I have material
und fragt mich wann
and asks me when
Sag mir ne Zahl
Tell me a number
Ich neh'm ihn Kessek, danach ist egal
I'll take it from Kessek, after that it doesn't matter
Zerbrech' die SIM-Karte, hab' keine Wahl
Break the SIM card, I have no choice
Brauch eine iced-out AP an mei'm Handgelenk
Need an iced-out AP on my wrist
Augen auf, wenn ich ein'n Ball versenk'
Open your eyes when I sink a ball
Mache Sabayen mit meim Partner, abwechselnd
Do Sabayen with my partner, taking turns
b-EX fährt vorbei und der Bastard
b-EX drives by and the bastard
Sein Hals verrenkt
His neck craned
Komm' an in der Trap, mache ein Touchdown
Arrive in the trap, score a touchdown
Wenn der Wagen B-EX wendet, muss ich abhauen
If the B-EX car turns, I have to run away
Oder mein Leben endet in 'nem Alptraum
Or my life will end in a nightmare
Auf die Schnelle
To the fast
Dann auch noch im Treppenhaus ein Gramm bau'n
Then also build a gram in the stairwell
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind