Lost On You Lyrics in Ukrainian LP

Below, I translated the lyrics of the song Lost On You by LP from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Коли ти станеш старшою
Простішою, розсудливішою
Чи пам'ятатимеш всю небезпеку
Звідки ми прийшли?
Палаючи, як вуглинки
Падаючи, ніжні
Тужимо за днями без здачі
Роки тому
І ти ж знаєш
Пали, якщо маєш
Бо все йде донизу
Все, що я хотіла, була ти
Я ніколи не потраплю до раю
Бо я не знаю як
Давай піднімемо келих
Чи два
За все, що я втратила через тебе
Скажи, чи тобі байдуже
Просто ти могла відпустити мене
Після всього, що я втратила через тебе
Чи це байдуже тобі
Чи це байдуже тобі
Дитинко, чи це байдуже тобі
Чи це байдуже тобі
Хотіла б я бачити махінації
Розуміти тягар очікувань
В твоїй голові
Тримай мене, ніби ти ніколи
Не втрачала терпіння
Скажи мені, що любиш мене більше
Ніж ненавидиш мене весь час
І ти все ще моя
Тож пали, якщо маєш
Бо все йде донизу
Все, що я хотіла, була ти
Давай вип'ємо
За те, що це може змінитися
Давай піднімемо келих
Чи два
За все, що я втратила через тебе
Скажи, чи тобі байдуже
Просто ти могла відпустити мене
Після всього, що я втратила через тебе
Чи це байдуже тобі
Чи це байдуже тобі
Дитинко, чи це байдуже тобі
Чи це байдуже тобі
Давай піднімемо келих
Чи два
За все, що я втратила через тебе
Скажи, чи тобі байдуже
Довіряла, що ти могла відпустити мене
Після всього, що я втратила через тебе
Чи це байдуже тобі
Чи це байдуже тобі
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Laura Pergolizzi, Nathaniel Campany, Michael Gonzales
Did you like this lyrics translation?

machinationsмахінації

Machinations перекладається як «махінації» або «інтриги». Це досить рідкісне і витончене слово, яке нечасто зустрічається в повсякденній мові чи піснях.

У контексті пісні LP, це слово використовується для вираження бажання зрозуміти складні, можливо, приховані плани чи задуми іншої людини. Співачка прагне розібратися в «махінаціях» розуму коханої людини, щоб зрозуміти її дії та мотиви, що робить це слово дуже інтригуючим і глибоким.

«Lost On You» від американської співачки LP — це потужний гімн про розставання, сповнений болю та розчарування. Уявіть собі: ви вклали у стосунки все, що мали — час, емоції, любов, — а тепер вони добігають кінця. Співачка озирається назад і ставить своєму партнерові одне болюче питання: «Невже все це було даремно?» Чи усвідомлює інша людина, скільки всього було покладено на вівтар цього кохання?

Фраза «lost on you» є ключовою і означає «витрачено на тебе даремно» або «не оцінено тобою». Співачка піднімає келих не за щасливі спогади, а за все, що вона втратила в цих стосунках. Це пісня про гірке усвідомлення того, що ваша самопожертва та глибокі почуття могли бути просто не помічені або не зрозумілі людиною, яку ви кохали понад усе.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost On You by LP!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST ON YOU BY LP
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including LP
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS