I Just Need Someone Like You Lyrics in Romanian by Loving Caliber

Below, I translated the lyrics of the song I Just Need Someone Like You by Loving Caliber from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vreau să-ți dau un milion de lucruri, căci nu e dragostea totul?
Și cum să te fac să zâmbești din nou
E ceva ce vreau să aflu
Vreau să prind, vreau să te prind, ca de fiecare dată când cazi
Vreau să-ți dau lumea
O lume care e în afara zidurilor tale
Dacă aș fi Dumnezeu, te-aș salva, te-aș duce unde îți era locul
Dacă aș putea, aș da ceva nou, ceva nou
Și aș avea ce trebuie
Să te fac să te simți în siguranță, căci tot ce-mi trebuie e doar cineva
Cineva ca tine, cineva ca tine, cineva ca tine
Da, am nevoie doar de cineva ca tine
Cineva ca tine
Da, am nevoie doar de cineva ca tine
Cineva ca tine
Nu trebuie să te simți așa
Da, am putea încerca să lăsăm totul în urmă
Și nu trebuie să ne gândim la asta
Baby, încearcă să-ți odihnești mintea
Vreau să prind, vreau să te prind, ca de fiecare dată când cazi
Vreau să-ți dau lumea
O lume care e în afara zidurilor tale
Dacă aș fi Dumnezeu, te-aș salva, te-aș duce unde îți era locul
Dacă aș putea, aș obține ceva nou, ceva nou
Și aș avea ce trebuie
Să te fac să te simți în siguranță, căci tot ce-mi trebuie e doar cineva
Cineva ca tine, cineva ca tine, cineva ca tine
Da, am nevoie doar de cineva ca tine
Cineva ca tine
Da, am nevoie doar de cineva ca tine
Cineva ca tine
Căci tot ce-ți trebuie e cineva
Cineva sincer ca tine
Căci tot ce-ți trebuie e cineva-va
Dacă aș fi Dumnezeu, te-aș salva
Căci tot ce-mi trebuie e cineva
Cineva sincer ca tine
Cineva ca tine, cineva ca—
Cineva ca tine
Da, am nevoie doar de cineva ca tine
Cineva ca tine
Da, am nevoie doar de cineva ca tine
Cineva ca tine
Did you like this lyrics translation?

belongedaparțineai / erai la locul tău

Belonged este forma de trecut a verbului 'to belong', care înseamnă 'a aparține' sau 'a fi la locul tău'. Este un cuvânt care evocă un sentiment profund de conexiune și de a fi acasă.

În contextul cântecului, versul "If I was God, I would save you, take you where you belonged" (Dacă aș fi Dumnezeu, te-aș salva, te-aș duce unde aparțineai) subliniază dorința cântărețului de a oferi siguranță și un loc unde persoana iubită se simte complet acceptată și la locul ei, departe de orice suferință.

Ai ascultat vreodată o melodie care sună ca o îmbrățișare caldă? Ei bine, „I Just Need Someone Like You” de la artistul suedez Loving Caliber este exact asta! Cântecul este o declarație sinceră de devotament și sprijin necondiționat. Solistul își exprimă dorința profundă de a oferi totul unei persoane speciale, de a o face să zâmbească din nou și de a o prinde de fiecare dată când se simte căzută. Este o promisiune de a fi un protector și o sursă de siguranță.

Versurile pictează o imagine emoționantă. Cântărețul vrea să-i arate acestei persoane „o lume în afara zidurilor tale”, sugerând o dorință de a o ajuta să evadeze din izolare sau tristețe. Intensitatea sentimentelor sale este atât de mare încât spune: „Dacă aș fi Dumnezeu, te-aș salva”. În cele din urmă, piesa este despre nevoia reciprocă de conexiune și sprijin, o odă adusă găsirii acelei persoane speciale care te face să te simți în siguranță și înțeles.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Just Need Someone Like You by Loving Caliber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I JUST NEED SOMEONE LIKE YOU BY LOVING CALIBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Loving Caliber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS