Me Falta Un Pecado Lyrics in English Los Tigres Del Norte
Below, I translated the lyrics of the song Me Falta Un Pecado by Los Tigres Del Norte from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soy un maestro diciendo mentiras
I'm a teacher telling lies
Soy un experto en amar a escondidas
I am an expert in secret love
Ya me ha pasado factura esta vida
This life has already taken its toll on me
Y me sigo portando mal
And I keep behaving badly
Nadie me gana moviendo mis fichas
Nobody beats me by moving my chips
Siempre me salgo al final con la mía
I always get my way in the end
Nunca he negado que soy egoísta
I have never denied that I am selfish
Y que así puedo lastimar
And that so I can hurt
Si no hay perdón por lo que he vivido
If there is no forgiveness for what I have lived
Tampoco estoy arrepentido
I'm not sorry either
Lo pago todo en el juicio final
I pay it all at the final judgment
Pero me falta un pecado
But I'm missing a sin
Tú me gustas demasiado
I like you too much
Vas a dormir en mis brazos
you will sleep in my arms
Verás lo que hago al juntar mi experiencia y tu juventud
You will see what I do by putting together my experience and your youth
Es que me falta un pecado
Is that I lack a sin
Yo siempre doy en el blanco
I always hit the target
Y soy un loco aferrado
And I'm a clinging madman
No voy a parar hasta hacerte el amor y que pidas tú
I'm not going to stop until you make love to you and you ask
Que quieres ser mi pecado
that you want to be my sin
Desde hace tiempo te tengo en la mira
I've been looking at you for a long time
Eres la dueña de mis fantasías
You are the owner of my fantasies
Dame una noche que quiero cumplirla
Give me one night that I want to fulfill it
Y ya no te pido más
And I don't ask you anymore
Si no hay perdón por lo que he vivido
If there is no forgiveness for what I have lived
Tampoco estoy arrepentido
I'm not sorry either
Lo pago todo en el juicio final
I pay it all at the final judgment
Pero me falta un pecado
But I'm missing a sin
Tú me gustas demasiado
I like you too much
Vas a dormir en mis brazos
you will sleep in my arms
Verás lo que hago al juntar mi experiencia y tu juventud
You will see what I do by putting together my experience and your youth
Es que me falta un pecado
Is that I lack a sin
Yo siempre doy en el blanco
I always hit the target
Y soy un loco aferrado
And I'm a clinging madman
Y no voy a parar hasta hacerte el amor y que pidas tú
And I'm not going to stop until you make love to you and you ask
Que quieres ser mi pecado
that you want to be my sin
Tú vas a ser mi pecado
you are going to be my sin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS TIGRES DEL NORTE