Mujeres Divinas Lyrics in English by Los Tigres del Norte
Adorarlas means "to adore them." It's a strong verb that goes beyond simple liking or loving, implying a deep reverence and admiration.
In "Mujeres Divinas," the singer, after recounting tales of heartbreak and betrayal by women, concludes that despite the pain, there's no other path but to adore them. This word captures the song's central theme: the complex, often contradictory, but ultimately undeniable power and allure of women, even in the face of suffering.
Imagine you're in a cantina, surrounded by friends, drinking and talking about love and betrayal. That's where this song begins! The singer starts by performing a couple of songs complaining about women, convinced that anyone who disagrees simply hasn't had their heart broken yet.
But then, an older, gray-haired gentleman interrupts him. This man has also known his share of heartbreak, saying women have always left him "crying and with his soul torn to pieces." Yet, he offers a completely different perspective. He believes that suffering is a part of loving, and he would never blame women for his pain. In fact, he declares that the most beautiful moments of his life were spent with them. The song's powerful conclusion is that even if men die of a broken heart in a cantina, they can never forget women. They are simply too divine, and there's no other choice but to adore them.
