Al Diablo Tu Ausencia Lyrics in English Los Tigres Del Norte
Below, I translated the lyrics of the song Al Diablo Tu Ausencia by Los Tigres Del Norte from Spanish to English.
Ay
Oh
Esta noche quiero, mis buenos amigos
Tonight I want, my good friends
Que brinden conmigo por un mal cariño
That you toast with me for a bad love
Que no vale nada
That is worth nothing
Que traigan botellas, la sed está fuerte
That they bring bottles, the thirst is strong
Y la noche está nueva
And the night is young
Me vale si van y le dicen
I don't care if they go and tell her
Que yo ando gozando la vida
That I'm enjoying life
Pues, ¿qué se esperaba?
Well, what did she expect?
Súbanle el volumen a tan chida rola
Turn up the volume to such a cool song
Que llegue al oído de aquel mal cariño
That it reaches the ear of that bad love
Que me hizo sufrir
That made me suffer
Te tengo que decir que al diablo tu ausencia
I have to tell you that to hell with your absence
Que ya no hay heridas
That there are no more wounds
Pensaba tontamente, que después de ti
I foolishly thought that after you
Ya no había vida
There was no life
Pero, ¿sabes qué?
But, you know what?
Ya, vi que sí
Now, I see that there is
¿Y sabes una cosa, prietita?
And you know something, dark-skinned girl?
Pues ya vi que sí
Well, now I see that there is
Súbanle el volumen a tan chida rola
Turn up the volume to such a cool song
Que llegue al oído de aquel mal cariño
That it reaches the ear of that bad love
Que me hizo sufrir
That made me suffer
Te tengo que decir que al diablo tu ausencia
I have to tell you that to hell with your absence
Que ya no hay heridas
That there are no more wounds
Pensaba tontamente, que después de ti
I foolishly thought that after you
Ya no había vida
There was no life
Pero, ¿sabes qué?
But, you know what?
Ya vi que sí
Now I see that there is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.