Para Olvidarte Lyrics in English Los Rojos
Below, I translated the lyrics of the song Para Olvidarte by Los Rojos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No quiero que estés away
I don't want you to be away
Estas tomando otro way
You're taking another way
No estamos funcionando como lo pensé
We are not working as I thought
Esta es la peor sensación que experimente
This is the worst feeling I've ever experienced
Hace días que te tengo en mi mente
I've had you on my mind for days
Y te juro que de todo intente
And I swear to you that I tried everything
Fuck, sentirme así no esta bien
Fuck, feeling like this is not right
Solo me falta esta canción para que te olvide
I only need this song to make me forget you
¿Fui solo tu pasatiempo?
Was I just your hobby?
No te entiendo
I don't understand you
Me hiciste perder mucho tiempo
you made me waste a lot of time
Con intentos
with attempts
¿Acaso me usaste de ejemplo?
Did you use me as an example?
Fuiste mi templo
you were my temple
Ya estaba yendo
I was already going
Estaba llegando a tu apartamento
I was coming to your apartment
Siento que camine para nada
I feel that I walk for nothing
Va a ser mejor que estés alejada
It's going to be better if you stay away
Dejaste mi mente muy cansada
you left my mind very tired
Así que va a ser mejor que no te vea mañana
So it's going to be better if I don't see you tomorrow
Me quede callado esa vez que me insultaste cuando estabas enojada
I kept quiet that time you insulted me when you were angry
Todo ese amor que me diste parecía una de esas bebidas envenenadas
All that love you gave me seemed like one of those poisoned drinks
Temas tengo montones, odio tus emociones
Themes I have lots, I hate your emotions
No quiero que me perdones
I don't want you to forgive me
Ese pacto y sus condiciones
That agreement and its conditions
No voy a aceptarlo
I will not accept it
Tengo mis razones
I have my reasons
No quiero que estés away
I don't want you to be away
Estas tomando otro way
You're taking another way
No estamos funcionando como lo pensé
We are not working as I thought
Esta es la peor sensación que experimente
This is the worst feeling I've ever experienced
Hace días que te tengo en mi mente
I've had you on my mind for days
Y te juro que de todo intente
And I swear to you that I tried everything
Fuck, sentirme así no esta bien
Fuck, feeling like this is not right
Solo me falta esta canción para que te olvide
I only need this song to make me forget you
Mucho tiempo perdido
A lot of time lost
Me aleje sin un adios
I walked away without a goodbye
Pero el tiempo se evapora
But time evaporates
Lo que haces siempre me lastima el cora
What you do always hurts my heart
Pasan los días, los meses y las horas
Days, months and hours go by
Mi mente agotada siempre me traiciona
My exhausted mind always betrays me
Entendí que lo nuestro ya no funciona
I understood that ours no longer works
Y me hiciste mal
and you did me wrong
No puedo cambiar
I can not change
Solo quiero mas
I just want more
Alejarme mas
get further away
Y mi música la vas a recordar
And you will remember my music
Aunque digas que todo te da igual
Even if you say that everything doesn't matter to you
Y me hiciste mal
and you did me wrong
No puedo cambiar
I can not change
Solo quiero mas
I just want more
Alejarme mas
get further away
Y mi música la vas a recordar
And you will remember my music
Aunque digas que todo te da igual
Even if you say that everything doesn't matter to you
(Aunque digas que todo te da igual
(Even if you say that everything doesn't matter to you
Mucho tiempo tiempo perdido
long time wasted
Me aleje sin un adios
I walked away without a goodbye
Pero el tiempo se evapora
But time evaporates
Lo que haces siempre me lastima el cora
What you do always hurts my heart
Pasan los días, los meses y las horas)
Days, months and hours go by)
No quiero que estés away
I don't want you to be away
Estas tomando otro way
You're taking another way
No estamos funcionando como lo pensé
We are not working as I thought
Esta es la peor sensación que experimente
This is the worst feeling I've ever experienced
Hace días que te tengo en mi mente
I've had you on my mind for days
Y te juro que de todo intente
And I swear to you that I tried everything
Fuck, sentirme así no esta bien
Fuck, feeling like this is not right
Solo me falta esta canción para que te olvide
I only need this song to make me forget you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ROJOS