Runaway Lyrics in English Los Pericos

Home / Lyrics Translation / Los Pericos / Runaway

Below, I translated the lyrics of the song Runaway by Los Pericos from Spanish to English.

Away

Take good care of me, that what I have is serious

I want that you be by my side this time

I'm going to smoke while I wait for you

I'm going to form a better space

Runa-runa-runa-runawa-ay, away

I'm going to write your name with clouds

I'm going to dream of your face today

I'm going to ask that you never leave

I want to hear more words of love

Runa-runa-runa-runawa-ay, away

Take good care of me, that I always get lost

I want that you be by my side this time

I'm going to take your hand in my hand

To form a better space

Runa-runa-runa-runawa-ay, away

Take care of me, take good care of me, that what I have is serious

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ready for a sunny escape? "Runaway" by Argentine reggae legends Los Pericos turns the urge to flee into a warm, feel-good love anthem. Over laid-back grooves and the irresistible runa-runa-runaway chant, the singer admits his feelings are serious and pleads for his partner to stay close.

He dreams of writing their name in the clouds, holding hands, and creating “un espacio mejor” – a better place where worries melt away. The recurring line “Cuídame bien” (take good care of me) shows vulnerability, while the word away invites both lovers to leave fears behind, not each other. In just a few breezy verses, the song becomes a joyful promise: let’s run away together, protect one another, and build our own little paradise.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Los Pericos Runaway Lyrics