Anónimos Lyrics in English Los Pericos , Carla Morrison
Below, I translated the lyrics of the song Anónimos by Los Pericos from Spanish to English.
Te voy a decir se terminó
I'm going to tell you it's over
No quiero mirar para otro lado hoy
I don't want to look the other way today
Sin darme cuenta
Without realizing it
Si lo ves ya nada queda ahí
If you see it, there's nothing left there
Si no ves que todo empuja esta fricción
If you don't see that everything pushes this friction
Que nos desune
That separates us
Es así, un instinto de preservación
It's like that, an instinct of preservation
Que nos aleja más y más
That distances us more and more
Ya no me busques
Don't look for me anymore
Fui una y otra vez
I went again and again
A crear calor a ese lugar
To create warmth in that place
Que ya no existe
That no longer exists
Es el final del sol
It's the end of the sun
Un resplandor
A glow
Todo apagará
Will extinguish everything
No, no soñemos más
No, let's not dream anymore
Anónimos
Anonymous
Todo acabará
Everything will end
Una trampa tan curiosa
Such a curious trap
Se derrama gota a gota en mi interior
Spills drop by drop inside me
Y me consume
And consumes me
Solo escucha tu mirada
Just listen to your gaze
Tus palabras valen nada para mí
Your words mean nothing to me
Sólo el silencio
Only silence
Es así, como a dos islas solas en el mar
It's like that, like two lonely islands in the sea
Que se unen más y más
That come together more and more
Desaparecen
They disappear
Fui una y otra vez
I went again and again
A crear calor a ese lugar
To create warmth in that place
Que ya no existe
That no longer exists
Es el final del sol
It's the end of the sun
Un resplandor
A glow
Todo apagará
Will extinguish everything
No, no soñemos más
No, let's not dream anymore
Anónimos
Anonymous
Todo acabará
Everything will end
Es el final del sol
It's the end of the sun
Un resplandor
A glow
Todo apagará
Will extinguish everything
No, no soñemos más
No, let's not dream anymore
Anónimos
Anonymous
Todo acabará
Everything will end
Es el final del sol
It's the end of the sun
Un resplandor
A glow
Todo apagará
Will extinguish everything
No
No
Anónimos
Anonymous
Todo acabará
Everything will end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS PERICOS