Below, I translated the lyrics of the song Toda Una Vida by Los Panchos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Toda una vida me estaría contigo,
A whole life would be with you,
no me importa en qué forma,
I don't care in what way
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.
nor how, nor where, but with you.
Toda una vida te estaría mirando,
A whole life I would be looking at you,
te estaría cuidando como cuido mi vida,
I would be taking care of you as I take care of my life,
que la vivo por ti.
I live it for you
No me cansaría de decirte siempre,
I wouldn't get tired of always telling you,
pero siempre, siempre,
but always, always
que eres en mi vida ansiedad y
that you are in my life anxiety and
angustia y desesperación.
anguish and despair.
Toda una vida me estaría contigo,
A whole life would be with you,
a mí, a mí ya no me importa en qué forma,
to me, I no longer care in what way,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.
nor how, nor where, but with you.
No me cansaría de decirte siempre,
I wouldn't get tired of always telling you,
pero siempre, siempre,
but always, always
que eres en mi vida ansiedad y
that you are in my life anxiety and
angustia y desesperación.
anguish and despair.
Toda una vida me estaría contigo,
A whole life would be with you,
a mí, a mí ya no me importa en qué forma,
to me, I no longer care in what way,
ni cómo, ni dónde, pero junto a ti.
nor how, nor where, but with you.
a mí ya no me importa toda la vida
I don't care anymore all my life
yo quiero gozar contigo eeeeeheee
I want to enjoy with you eeeeeheee
ay na´más que va caliente
oh nothing, it's hot
a mí ya no me importa toda, toda mi vida
I no longer care about all, all my life
lo diera por ti, lo diera por ti, lo diera por ti
I would give it for you, I would give it for you, I would give it for you
yo quiero vivir, yo quiero, yo quiero gozar contigo
I want to live, I want, I want to enjoy with you
toda la vida, toda...
all life, all..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid