Below, I translated the lyrics of the song The Word by Los Lobos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
The word's out on the street
The word's out on the street
Around everyone you meet
Around everyone you meet
'Things are not the way they used to be'
'Things are not the way they used to be'
There's a feeling in the air
There's a feeling in the air
A dark cloud of despair
A dark cloud of despair
That hides our hearts
That hides our hearts
And blinds our eyes to see
And blinds our eyes to see
They say that it's a shame
They say that it's a shame
That all we do is blame
That all we do is blame
And never treat ourselves with dignity
And never treat ourselves with dignity
What would we do
What would we do
Without a hand to hold onto
Without a hand to hold onto
With no one to call out to
With no one to call out to
What if we could
What if we could
Behave like sisters and brothers
Behave like sisters and brothers
Like the good book says we should
Like the good book says we should
It's time, time, time
It's time, time, time
We try so hard to find
We try so hard to find
But time has no mercy on me
But time has no mercy on me
Just take a look at love
Just take a look at love
On the wings of a dove
On the wings of a dove
Gives us everything we want for free
Gives us everything we want for free
What will you say or do
What will you say or do
When a child asks of you
When a child asks of you
What kind of world have you left here for me?
What kind of world have you left here for me?
Too many sleepless nights
Too many sleepless nights
Too many questions why
Too many questions why
This is not the way it's supposed to be
This is not the way it's supposed to be
What happened to
What happened to
The land, the trees and the rivers
The land, the trees and the rivers
Some have now all gone away
Some have now all gone away
What happens if
What happens if
We see them as sisters and brothers
We see them as sisters and brothers
Like the good Lord says we should
Like the good Lord says we should
There's a word on the street
There's a word on the street
From everyone you meet
From everyone you meet
Peace is the only way for us to be
Peace is the only way for us to be
There's a feeling in the air
There's a feeling in the air
Do away with this despair
Do away with this despair
Let's hear our hearts
Let's hear our hearts
And open our eyes to see
And open our eyes to see
What would we do
What would we do
Without a hand to hold onto
Without a hand to hold onto
With no one to call out to
With no one to call out to
What if we could
What if we could
Behave like sisters and brothers
Behave like sisters and brothers
Like the good book says we should
Like the good book says we should
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind