La Voladora Lyrics in English Los Dareyes De La Sierra , Larry Hernández
Below, I translated the lyrics of the song La Voladora by Los Dareyes De La Sierra from Spanish to English.
Lo miran pasar por el malecón
They see him cruise along the boardwalk
Y por la venta un humaderón
And out the window a big*ss cloud of smoke
Camionetas duras
Tough trucks
Radios en la cintura
Radios on their hips
Pa cualquier indicación
For any order
La punta del tren el que trae nivel
He leads the convoy, the top-tier guy
En donde se para
Wherever he stops
Se siente el poder
The power's felt
Le tiran esquina
They’ve got his back
Los de la oficina
The office guys
Anda cuidando la ciudad
He's out guarding the city
Y trae charola militar
And he carries a military badge
Anda pegando recio
He's hitting hard
La voladora amansando chuecos
The flying squad taming the crooked
Los anillos de seguridad siempre andan al vergazo Por eso cuando se enfiesta lo miran bien relajado
His security rings stay ready to throw down, so when he parties they see him real relaxed
La ruina cambió ahora ya hay con que
Hard times flipped, now there's plenty to roll with
De porte muy fino siempre viste bien
With fine bearing he always dresses sharp
Se nota la estampa
You can see the style
Y aunque es el que manda
And even though he's the boss
Nunca anda de cagazón
He never acts like an a*shole
Imán con las mujeres
A magnet to women
Lujos y placeres
Luxuries and pleasures
Trucha en el negocio
Sharp in the business
Que le dan los verdes
That brings him the green
Anda generando
He's generating
Respeto y respaldo
Respect and backup
Anda cuidando la ciudad
He's out guarding the city
Y trae charola militar
And he carries a military badge
Anda pegando recio
He's hitting hard
La voladora amansando chuecos
The flying squad taming the crooked
Los anillos de seguridad siempre andan al vergazo Por eso cuando se enfiesta lo miran bien relajado
His security rings stay ready to throw down, so when he parties they see him real relaxed
No se olviden que la voladora
Don't forget that the flying squad
Seguirá alineando
Will keep everything in line
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS DAREYES DE LA SIERRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime