Skabio Lyrics in English Los Autenticos Decadentes
Below, I translated the lyrics of the song Skabio by Los Autenticos Decadentes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi cuarto esta todo decorado
My room is all decorated
Con esqueletos de botellas vacías
With skeletons of empty bottles
Las sábanas quemadas a lunares
The burned sheets in polka dots
Y el piso lleno de cenizas
And the floor full of ashes
Lagunas en la mente
Gaps in the mind
El hígado en la ruina
The liver in ruin
Lagunas en la mente
Gaps in the mind
El hígado en la ruina
The liver in ruin
De noche sueño que me comen las hormigas
At night I dream that ants eat me
Y no puedo parar de tomar
And I can't stop taking
Es que me gusta la bebida
I just like the drink
Y no puedo parar de brindar
And I can't stop toasting
Es que es mi droga preferida
It's my favorite drug
Me tiembla el pulso por la mañana
My pulse trembles in the morning
No no no puedo levantarme de la cama
No no I can't get out of bed
Dormí re mal porque me molestaba
I slept badly because it bothered me
La petaca debajo de la almohada
The flask under the pillow
Lagunas en la mente
Gaps in the mind
El hígado en la ruina
The liver in ruin
Lagunas en la mente
Gaps in the mind
El hígado en la ruina
The liver in ruin
De noche sueño que me violo a mi vecina
At night I dream that my neighbor raped me
Y no puedo parar de tomar
And I can't stop taking
Es que me gusta la bebida
I just like the drink
Y no puedo parar de brindar
And I can't stop toasting
Es que es mi droga preferida
It's my favorite drug
Me dicen iglesia abandonada
They call me abandoned church
Porque dicen que no tengo cura
Because they say I have no cure
Yo no se de lo que me están hablando
I don't know what they're talking about
Si a mi el escabio me gusta con locura
Yes, I like it madly
Lagunas en la mente
Gaps in the mind
El hígado en la ruina
The liver in ruin
Lagunas en la mente
Gaps in the mind
El hígado en la ruina
The liver in ruin
De noche sueño que me corren las sardinas
At night I dream that sardines run me
Y no puedo parar de tomar
And I can't stop taking
Es que me gusta la bebida
I just like the drink
Y no puedo parar de brindar
And I can't stop toasting
Esta es mi droga preferida
This is my drug of choice
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime