Sueño Erótico Lyrics in English by Los Amigos Invisibles

Home / Lyrics translation / Los Amigos Invisibles / Sueño Erótico

Below, I translated the lyrics of the song Sueño Erótico by Los Amigos Invisibles from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Let's do

This erotic dream

I can't anymore

I can't see you the same anymore

Make Me Believe

That although it is not so logical

You and I can

Do more than just talk

Let's do

All the erotic dream

I can't anymore

I can't see you anymore

Let me know

If I'm going crazy or

If you do too

You've thought about too much

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

Let's do

This erotic dream

I can't anymore

I can't see you the same anymore

Make Me Believe

That although it is not so logical

You and I can

Do more than just talk

Let's do

All the erotic dream

I can't anymore

I can't see you anymore

Let me know

If I'm going crazy or

If you do too

You've thought about too much

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

Let's do

This erotic dream

(Na, na, na) (Let's do)

(This erotic dream)

Let's do

This erotic dream

(Let's do)

(This erotic dream)

Let's do

This erotic dream

(Let's do)

Not anymore, not anymore (this erotic dream)

Let's do

This erotic dream

(Let's do)

You me po, you and I po (this erotic dream)

Let's do

This erotic dream

(Let's do)

Not anymore, not anymore (this erotic dream)

Let's do

This erotic dream

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

(Let's do)

(This erotic dream)

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

erótico — erotic

Erótico translates directly to "erotic" in English. It's a bold and evocative word that immediately sets a sensual tone for the song.

While not a rare word in general, its explicit use in the song title and chorus, "Sueño Erótico" (Erotic Dream), makes it central to the song's theme. It's an enticing word that promises a passionate and perhaps forbidden narrative, making listeners curious to explore the lyrics and the story they tell.

Ever had that feeling where you look at someone and suddenly, everything changes? That's exactly what Los Amigos Invisibles are singing about in "Sueño Erótico"! The singer is totally caught up in this intense desire, saying, "Ya no puedo verte igual" [I can't see you the same way anymore]. It's like a switch flipped, and now all he can think about is making this "sueño erótico" [erotic dream] a reality.

He's even acknowledging how wild it might sound, asking the other person to "Hazme creer que aunque no es tan lógico" [Make me believe that even if it's not so logical], they can totally "Hacer algo más que hablar" [Do something more than talk]. It's a fun, direct plea to move past just conversation and see if the other person is feeling the same spark. He's wondering, "Si estoy vuelto loco o si tú también te has puesto a pensar demás" [If I'm crazy or if you've also been overthinking it] – a relatable moment when you're hoping your crush is on the same wavelength!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Sueño Erótico by Los Amigos Invisibles!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Los Amigos Invisibles Sueño Erótico Lyrics