No Te Burles Lyrics in English Los Adolescentes
Below, I translated the lyrics of the song No Te Burles by Los Adolescentes from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Preguntaron por ti
they asked for you
Mis amigos de siempre
My usual friends
Saben que te marchaste
they know you left
Y querían saber
and they wanted to know
Si es que vas a volver
if you are going to come back
Yo les dije que no
I told them no
Que no fue un hasta luego
That it was not a see you later
Un adiós no es un juego
goodbye is not a game
Y lo escuche claramente
And I heard it clearly
De tus labios mi amor
from your lips my love
Que no podías quedarte más aquí conmigo
That you couldn't stay here with me anymore
Que era tu decisión y que te comprendiera
That it was your decision and that I understood you
Yo no te puedo castigar por no quererme
I can't punish you for not loving me
Si la felicidad yo no fui para ti
If happiness was not for you
Fue lo mejor, que así te fueras
It was the best, that you left
Y no pude evitar
And I couldn't help
Regalarte un suspiro
Give you a sigh
Lo que más he querido
What I have wanted the most
Eres tú y te has marchado
It's you and you've left
Me he quedado si ti
I have stayed if you
Que no podías quedarte más aquí conmigo
That you couldn't stay here with me anymore
Que era tu decisión y que te comprendiera
That it was your decision and that I understood you
Yo no te puedo castigar por no quererme
I can't punish you for not loving me
Si la felicidad yo no fui para ti
If happiness was not for you
Fue lo mejor, que así te fueras
It was the best, that you left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SEG SON MUSIC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS ADOLESCENTES