To Love A Women Lyrics in Spanish by Lionel Richie, Enrique Iglesias

Below, I translated the lyrics of the song To Love A Women by Lionel Richie from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No sé qué es, pero ella me vuelve loco
No sé qué hace, pero ella me enloquece
Si tan solo ella me dejara ser el hombre que quiero ser
Bueno, ella puede dejarme indefenso como un niño
No sé cómo es, pero ella tiene el poder
Ella puede hacerme reír cuando quiero llorar
Ella me dice que tengo el control, pero sé que es solo una mentira
Y no me importa
¿Te amará mañana como te ama hoy?
Ella puede mantener tu corazón en vilo, pero es tuya si se queda
Y así es como se siente
Amar a una mujer
Amar a una mujer
Cuando miras en sus ojos puedes ver el infinito
Estás cautivado por la belleza de su alma
Sabes que nunca vas a encontrar una mujer así otra vez
Así que no la dejes ir
¿Te amará mañana como te ama hoy?
Ella puede mantener tu corazón en vilo, pero es tuya si se queda
Y así es como se siente
Amar a una mujer
Amar a una mujer
Ella puede alegrarte el día
Ella puede quitarlo todo
Y sea correcto o no
Sabes que al final lo harías todo de nuevo
Amar a una mujer
Solo por amar a una mujer
Sabes
¿Te amará mañana?
Como te ama hoy
Ella puede mantener tu corazón en vilo
Pero es tuya si se queda
Y así es como se siente
Y así es como se siente
Y así es como se siente
Amar a una mujer
Amar a una mujer
Sí, amar a una mujer
Did you like this lyrics translation?

helplessindefenso

Helpless significa 'indefenso' o 'incapaz de valerse por sí mismo'. Es una palabra que describe una vulnerabilidad profunda, a menudo asociada con la infancia o situaciones extremas.

En la canción, Lionel Richie usa "helpless" para expresar cómo el amor de una mujer lo deja completamente a su merced, tan indefenso como un niño. Esta elección de palabra es interesante porque contrasta con la imagen de un hombre fuerte, mostrando el poder transformador y abrumador del amor.

En esta colaboración, la leyenda estadounidense Lionel Richie une su voz a la de Enrique Iglesias para explorar el sentimiento abrumador de amar a una mujer. La letra describe a un hombre completamente cautivado, que se siente "loco" y "salvaje" por ella. Él admite que ella tiene un poder especial sobre sus emociones, haciéndolo sentir tan indefenso como un niño y capaz de reír incluso cuando quiere llorar. Aunque sabe que no tiene el control, no le importa en absoluto.

La canción profundiza en la incertidumbre y la intensidad del amor. El cantante se pregunta: ¿Te amará mañana como te ama hoy? Este amor puede hacerte dudar, pero también te ofrece una visión de la eternidad al mirarla a los ojos. A pesar de que ella tiene el poder de "alegrarte el día" o "quitarlo todo", la experiencia es tan profunda que el cantante concluye que, al final, lo volvería a hacer todo de nuevo solo para amar a una mujer así.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To Love A Women by Lionel Richie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TO LOVE A WOMEN BY LIONEL RICHIE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lionel Richie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LIONEL RICHIE