What I've Done Lyrics in Swedish by Linkin Park
Alibi betyder 'alibi' på svenska, vilket är ett bevis på att man var någon annanstans när ett brott begicks. Det är ett ord som ofta förknippas med kriminalitet och mystik.
I låten säger Linkin Park "There is no alibi", vilket antyder att de inte kan förneka eller undkomma ansvaret för sina handlingar. Det är ett kraftfullt ord som sätter tonen för låtens tema om skuld och försoning.
Linkin Parks "What I've Done" är en kraftfull låt om att möta sina misstag och söka förlåtelse. Texten, "In this farewell / There is no blood / There is no alibi" [I detta farväl / Finns inget blod / Finns inget alibi], sätter tonen direkt – det handlar om ett personligt avsked från det förflutna, utan ursäkter. Sångaren uttrycker en djup ånger, "'Cause I've drawn regret / From the truth / Of a thousand lies" [För jag har dragit ånger / Från sanningen / Av tusen lögner], vilket visar på en insikt om att tidigare handlingar byggde på osanningar.
Det är en låt om att vilja tvätta bort det man har gjort och börja om. Raderna "So let mercy come / And wash away / What I've done" [Så låt nåd komma / Och tvätta bort / Vad jag har gjort] och "I'll face myself / To cross out / What I've become" [Jag ska möta mig själv / För att stryka över / Vad jag har blivit] visar på en stark vilja till förändring och självförbättring. Det är en resa mot att förlåta sig själv, "I'm forgiving / What I've done" [Jag förlåter / Vad jag har gjort], och att lägga det gamla bakom sig för att kunna gå vidare. En riktig känslostorm!
