Below, I translated the lyrics of the song Lovesick Blues by Linda Ronstadt from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I'm in love with a girl,
I'm in love with a girl,
That's what's the matter with me
That's what's the matter with me
I'm in love, with a beautiful girl,
I'm in love, with a beautiful girl,
But she don't give a darn about me
But she don't give a darn about me
to make her love me I tried,
to make her de ella love me I tried,
How I sighed and I cried
How I sighed and I cried
But she just refused
But she just refused
And ever since she's gone away,
And ever since she's gone away,
I've got those lovesick blues
I've got those lovesick blues
Got the feeling called the 'blue hoo's,'
Got the feeling called the 'blue hoo's,'
since my sweetie said 'Good Bye'
since my sweetie said 'Good Bye'
Seems I don't know what to 'Do Hoo'
Seems I don't know what to 'Do Hoo'
All day long I sit and cry
All day long I sit and cry
That last long day we spent alone
That last long day we spent alone
I'm yearning for it yet
I'm yearning for it yet
She thrilled me, filled me,
She thrilled me, filled me,
with a kind of lovin',
with a kind of lovin',
I never will forget, the way she called me sweet daddy'
I will never forget, the way she called me sweet daddy'
Twas just a beautiful dream
Twas just a beautiful dream
I hate to think that it's all over I lost my heart it seems
I hate to think that it's all over I lost my heart it seems
I got so used to her somehow
I got so used to her somehow
But I'm no body's baby
But I'm no body's baby
Now, gee it's awful when you're lonesome
Now, gee it's awful when you're lonesome
and get those lovesick blue-oo-oo-oo-oo's
and get those lovesick blue-oo-oo-oo-oo's
Got the feeling called the 'blue hoo's,'
Got the feeling called the 'blue hoo's,'
since my sweetie said 'Good Bye'
since my sweetie said 'Good Bye'
Seems I don't know what to 'Do Hoo'
Seems I don't know what to 'Do Hoo'
All day long I sit and cry
All day long I sit and cry
That last long day we spent alone
That last long day we spent alone
I'm yearning for it yet
I'm yearning for it yet
She thrilled me, filled me,
She thrilled me, filled me,
with a kind of lovin',
with a kind of lovin',
I never will forget, the way she called me sweet daddy
I will never forget, the way she called me sweet daddy
Twas just a beautiful dream
Twas just a beautiful dream
I hate to think that it's all over I lost my heart it seems
I hate to think that it's all over I lost my heart it seems
i got so used to her somehow
i got so used to her somehow
But I'm no body's baby
But I'm no body's baby
Now, gee it's awful when you're lonesome
Now, gee it's awful when you're lonesome
and get those lovesick blue-oo-oo-oo-oo's
and get those lovesick blue-oo-oo-oo-oo's
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave