Para Siempre Lyrics in English Limi-T 21
Below, I translated the lyrics of the song Para Siempre by Limi-T 21 from Spanish to English.
Para Siempre
Forever
Cuando casi sea el fin
When it's almost the end
Cuando me traicione el tiempo
When time betrays me
Y mi voz no sea la misma de ayer
And my voice is not the same as yesterday
Cuando mis canciones
When my songs
Ya muy viejas
Already very old
No se escuchen más
Don't listen to each other anymore
Sé que guardarás en ti
I know that you will keep in you
Dentro de tu corazón
Inside your heart
Los momentos que vivimos tu y yo
The moments that you and I lived
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Que donde yo esté
that where I am
Tu estarás presente
you will be present
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Que aunque yo no esté
that even though I'm not there
Tu estarás en mi mente
you will be on my mind
Y cada vez que escuches
And every time you hear
Esta melodía en ti viviré
This melody will live in you
Para Siempre
Forever
Cuando llores mi partida
When you cry my departure
Cuando extrañes mi presencia
When you miss my presence
Y mi ausencia deje un vacío
And my absence leaves a void
En tu ser
in your being
Cuando mis canciones
When my songs
Ya muy viejas
Already very old
No se escuchen más
Don't listen to each other anymore
Sé que guardarás en ti
I know that you will keep in you
Dentro de tu corazón
Inside your heart
Los momentos que vivimos tu y yo
The moments that you and I lived
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Que donde yo esté
that where I am
Tu estarás presente
you will be present
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Que aunque yo no esté
that even though I'm not there
Tu estarás en mi mente
you will be on my mind
Y cada vez que escuches
And every time you hear
Esta melodía en ti viviré
This melody will live in you
Para Siempre
Forever
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Que donde yo esté
that where I am
Tu estarás presente
you will be present
Quiero que jamás olvides
I want you to never forget
Que aunque yo no esté
that even though I'm not there
Tu estarás en mi mente
you will be on my mind
Y cada vez que escuches
And every time you hear
Esta melodía en ti viviré
This melody will live in you
Para Siempre
Forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LIMI-T 21