Wish You The Best Lyrics in Lithuanian by Lewis Capaldi

Home / Lyrics translation / Lewis Capaldi / Wish You The Best

Below, I translated the lyrics of the song Wish You The Best by Lewis Capaldi from English to Lithuanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Pasiilgau žinojimo, ką galvoji

Ir girdėti, kaip praėjo tavo diena

Ar manai, kad galėtum man viską papasakoti, brangioji?

Bet praleisk kiekvieną dalį apie jį

Šiuo metu tu tikriausiai esi prie vandenyno

Kol aš vis dar čia, lyjant lietui

Su kiekviena diena, kuri praeina nuo tada, kai kalbėjomės

Atrodo, kad Glazgas tolsta nuo LA

Galbūt taip ir turi būti

Bet, mano meile

Noriu pasakyti: „Pasiilgau žalios spalvos tavo akyse“

Ir kai pasakiau, kad galime būti draugai, turbūt pamelavau

Noriu pasakyti: „Norėčiau, kad niekada nebūtum išėjusi“

Bet vietoj to, aš tik linkiu tau viso geriausio

Noriu pasakyti: „Be tavęs viskas yra blogai“

Ir tu buvai viskas, ko man reikėjo visą laiką

Noriu pasakyti: „Norėčiau, kad niekada nebūtum išėjusi“

Bet vietoj to, aš tik linkiu tau viso geriausio

Na, negaliu nepastebėti

Atrodo, kad tu esi laimingesnė nei bet kada dabar

Ir manau, kad turėčiau tau pasakyti, jog atsiprašau

Atrodo, kad aš kažkaip buvau problema

Galbūt aš tik tave slėgiau

Bet, mano meile

Noriu pasakyti: „Pasiilgau žalios spalvos tavo akyse“

Ir kai pasakiau, kad galime būti draugai, turbūt pamelavau

Noriu pasakyti: „Norėčiau, kad niekada nebūtum išėjusi“

Bet vietoj to, aš tik linkiu tau viso geriausio

Noriu pasakyti: „Be tavęs viskas yra blogai“

Ir tu buvai viskas, ko man reikėjo visą laiką

Noriu pasakyti: „Norėčiau, kad niekada nebūtum išėjusi“

Bet vietoj to, aš tik linkiu tau viso geriausio

Bet, mano meile

Woah

Mano meile

Woah

Norėčiau pasakyti, kad tai, ką sakau, tikrai galvoju

Bet aš noriu, kad tu būtum laiminga, nesvarbu, ar tai su manimi

Noriu pasakyti: „Norėčiau, kad niekada nebūtum išėjusi“

Bet vietoj to, aš tik linkiu tau viso geriausio

Noriu pasakyti: „Be tavęs viskas yra blogai“

Ir tu buvai viskas, ko man reikėjo visą laiką

Noriu pasakyti: „Norėčiau, kad niekada nebūtum išėjusi“

Bet vietoj to, aš tik linkiu tau viso geriausio

Did you like this lyrics translation?

farthest — tolimiausias

Farthest reiškia 'toliausias'. Tai yra būdvardžio 'far' (toli) aukščiausias laipsnis, reiškiantis didžiausią atstumą.

Šioje dainoje Lewisas Capaldi naudoja žodį "farthest" norėdamas išreikšti, kaip jaučiasi nutolęs nuo savo buvusios meilės. Jis dainuoja: "It's like Glasgow gets farther from LA" (Atrodo, kad Glazgas tolsta nuo Los Andželo), pabrėždamas didėjantį emocinį ir fizinį atstumą tarp jų.

Ši Lewis Capaldi daina, „Wish You The Best“, yra apie išsiskyrimą ir tai, kaip sunku paleisti žmogų, kurį vis dar myli. Dainos žodžiai atskleidžia, kad dainininkas ilgisi buvusios merginos, nori žinoti, ką ji galvoja ir kaip praėjo jos diena, bet kartu prašo: „But leave out every part about him“ [Bet palik viską apie jį nuošalyje]. Tai parodo, kad jam sunku susitaikyti su tuo, kad ji jau su kitu.

Nors dainininkas nori pasakyti: „I wish that you never left“ [Norėčiau, kad niekada nebūtum išėjusi] ir „Without you, everything's wrong“ [Be tavęs viskas blogai], jis vis tiek sugeba pasakyti: „I only wish you the best“ [Aš tik linkiu tau viso geriausio]. Tai tikrai skaudu, bet kartu ir gražu, nes rodo, kad jis nori jos laimės, net jei ji nėra su juo. Ypač man patinka eilutė: „I want you happy whether or not it's with me“ [Noriu, kad būtum laiminga, nesvarbu, ar su manimi, ar ne]. Tai tikrai stipri meilės išraiška.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Wish You The Best by Lewis Capaldi!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lewis Capaldi Wish You The Best Lyrics