Hold Me While You Wait Lyrics in Lithuanian by Lewis Capaldi

Below, I translated the lyrics of the song Hold Me While You Wait by Lewis Capaldi from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Laukiu, taupau visą savo brangų laiką
Nyksta šviesa, pasiilgau mūsų senojo "mes"
Prieš mums per vėlai sužinojus tiesą
Susitaikęs su likimu, nykstu
Tad pasakyk man, ar gali apsisukti?
Man reikia, kad kas nors mane sugriautų
Pasakyk man, ar gali apsisukti?
Bet kokiu atveju
Apkabinai mane, kol lauki
Norėčiau, kad būčiau pakankamai geras
Jei tik galėčiau tave pažadinti
Mano meile, mano meile, mano meile, mano meile
Ar nepasiliksi kuriam laikui?
Papasakok daugiau, pasakyk man kažką, ko nežinau
Ar galėtume priartėti prie to, kad turėtume viską?
Jei ketini švaistyti mano laiką
Iššvaistykime jį tinkamai
Ir apkabinai mane, kol lauki
Norėčiau, kad būčiau pakankamai geras
Jei tik galėčiau tave pažadinti
Mano meile, mano meile, mano meile, mano meile
Ar nepasiliksi kuriam laikui?
Norėčiau, kad tau rūpėtų šiek tiek daugiau
Norėčiau, kad būtum man tai pasakęs anksčiau
Mano meile, mano meile, mano meile, mano meile
Ar nepasiliksi kuriam laikui?
Tai tu, tai aš, tai viskas, ko mums reikia
Ar tai tiesa? Mano tikėjimas supurtytas, bet aš vis dar tikiu
Tai tu, tai aš, tai viskas, ko mums reikia
Tad ar nepasiliksi kuriam laikui?
Ir apkabinai mane, kol lauki
Norėčiau, kad būčiau pakankamai geras
Jei tik galėčiau tave pažadinti
Mano meile, mano meile, mano meile, mano meile
Ar nepasiliksi kuriam laikui?
Norėčiau, kad tau rūpėtų šiek tiek daugiau
Norėčiau, kad būtum man tai pasakęs anksčiau
Mano meile, mano meile, mano meile, mano meile
Ar nepasiliksi kuriam laikui?
Pasilik kuriam laikui
Pasilik kuriam laikui
Mano meile, mano meile, mano meile
Ar nepasiliksi kuriam laikui?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Jamie Alexander Hartman, Jamie N. Commons, Lewis Capaldi
Did you like this lyrics translation?

ResignedSusitaikęs

Resigned reiškia 'susitaikęs' arba 'atsistatydinęs'. Tai žodis, apibūdinantis būseną, kai žmogus priima neišvengiamą ar nemalonią situaciją be pasipriešinimo, dažnai su liūdesiu ar apatija.

Šioje dainoje Lewisas Capaldi naudoja žodį "Resigned" apibūdindamas susitaikymą su likimu ("Resigned to fate"). Tai puikiai atspindi dainos melancholišką nuotaiką ir prarastos meilės temą, kai dainininkas jaučiasi bejėgis pakeisti įvykių eigą.

Lewis Capaldi dainoje "Hold Me While You Wait" pasakoja apie laukimą ir viltį, kad santykiai atsigaus, nors ir pripažįsta, kad tiesa jau išmokta per vėlai. Jis dainuoja: "I'm waitin' up, savin' all my precious time" [Aš laukiu, taupau visą savo brangų laiką], išreikšdamas norą išsaugoti tai, kas liko, net jei viskas blėsta.

Lewis Capaldi dainoje jaučiasi ne pakankamai geras, nori, kad mylimasis liktų ir jam rūpėtų labiau. Jis klausia: "Tell me, can you turn around?" [Pasakyk, ar gali apsisukti?], trokšdamas, kad viskas pasikeistų. Nepaisant to, jis prašo: "Hold me while you wait" [Laikyk mane, kol lauki], atskleisdamas pažeidžiamumą ir norą būti kartu, net jei ateitis neaiški. Tai daina apie meilę, viltį ir skausmą, kai bandai išsaugoti tai, kas, atrodo, slysta iš rankų.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hold Me While You Wait by Lewis Capaldi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOLD ME WHILE YOU WAIT BY LEWIS CAPALDI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Lewis Capaldi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LEWIS CAPALDI