The Pretender Lyrics in Romanian Lewis Capaldi

Below, I translated the lyrics of the song The Pretender by Lewis Capaldi from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Voi fi umărul tău pe care să plângi
Te voi face să râzi dacă ai nevoie
Voi juca rolul dacă spui tu
Da, voi fi oricine, numai eu nu
Sincer să fiu, sunt un dezastru, sunt un prost
Nu știi asta
Și nu vei ști niciodată
Mi-e înrădăcinat să nu arăt asta
Îmi petrec aproape tot timpul
Simțind că rămân și mai în urmă
Și știu că sunt atât de bun la a părea
Ca și cum nu sunt pe muchie de cuțit
Sunt prefăcutul, ce să-ți zic?
Conceput să înșel
Așa că spune-mi cine vrei să fiu
Pot purta un milion de fețe
Căci nu-mi place cea de dedesubt
Întotdeauna mi-a fost ușor să mă prefac
Da, voi fi oricine, numai eu nu
Sincer să fiu, sunt impostorul din cameră
Și știu asta
Dar tu nu vei ști niciodată
Mi-e înrădăcinat să nu arăt asta
Îmi petrec aproape tot timpul
Simțind că rămân și mai în urmă
Și știu că sunt atât de bun la a părea
Ca și cum nu sunt pe muchie de cuțit
Simt că tot ce fac e o minciună
Și toate cuvintele doar mai mult te orbesc
Știu că nu sunt bun să fiu cine sunt departe de lumină
Sunt prefăcutul, ce să-ți zic?
Conceput să înșel
Așa că spune-mi cine vrei să fiu
Și voi fi
Voi fi cea mai bună impresie a mea despre ce aștepți de la mine
Dar ce nu vezi
E că îmi petrec aproape tot timpul
Simțind că rămân și mai în urmă
Știu că sunt atât de bun la a părea
Ca și cum nu sunt pe muchie de cuțit
Simt că tot ce fac e o minciună
Și toate cuvintele doar mai mult te orbesc
Știu că nu sunt bun să fiu cine sunt departe de lumină
Sunt prefăcutul, ce să-ți zic?
Și sunt un impostor, dar Iadul e un vindecător
Sunt prefăcutul, ce să-ți zic?
Conceput să înșel
Așa că spune-mi cine vrei să fiu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

pretenderprefăcut / ipocrit

Pretender înseamnă 'prefăcut' sau 'ipocrit'. Este o persoană care se preface a fi altcineva sau care simulează sentimente și intenții.

În contextul cântecului, Lewis Capaldi se descrie pe sine ca fiind un „pretender” – cineva care se preface că este bine și puternic, ascunzându-și adevăratele sentimente de tristețe și nesiguranță. Este un cuvânt cheie care definește tema centrală a piesei.

În piesa sa sinceră și plină de emoție, „The Pretender”, artistul scoțian Lewis Capaldi explorează un sentiment pe care mulți dintre noi îl cunoaștem: sindromul impostorului. Te-ai simțit vreodată ca și cum ai juca un rol, prefăcându-te că ești cineva care nu ești, doar pentru a te potrivi sau pentru a-i mulțumi pe ceilalți? Exact despre asta cântă Capaldi. El se descrie ca fiind „pretendentul”, un maestru al deghizării, gata să poarte „un milion de fețe” pentru că nu îi place cea de dedesubt.

Versurile dezvăluie o luptă interioară profundă. În exterior, el este dispus să fie umărul pe care plângi sau persoana care te face să râzi. Însă, în interior, se simte ca „o harababură, un prost” care rămâne mereu în urmă. Cântecul este un imn puternic despre presiunea de a părea perfect și despre teama de a ne arăta adevărata față, cu toate imperfecțiunile noastre. Este o mărturisire vulnerabilă despre sentimentul că tot ceea ce faci este o minciună și despre singurătatea care vine odată cu ascunderea sinelui tău real.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Pretender by Lewis Capaldi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE PRETENDER BY LEWIS CAPALDI
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Lewis Capaldi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS