Below, I translated the lyrics of the song Turismo Carretera by Lauta from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
te besaría
I would kiss you
Y dejaría que gane la tentación
And I would let temptation win
Desde ese día
Since that day
Yo con tu boca es que tengo una misión
With your mouth I have a mission
Te tocaría
I would touch you
Más que al teclado de la compu
More than the computer keyboard
Y si te quedas no me iría
And if you stay I wouldn't leave
se que también estás pa esa tu
I know you are also for that one
Que te dejes
that you leave
Ropita en casa pa que vuelva a tocarte
Clothes at home so he can touch you again
Verte otra vez
See you again
tu piel bronceada que empieza a despertarme
your tanned skin that begins to wake me up
Que te dejes
that you leave
Ropita en casa pa que vuelva a tocarte Verte otra vez
Clothes at home so that I can see you again
tu piel bronceada que empieza a despertarme
your tanned skin that begins to wake me up
Bby tiremos la de humo y nos fuimo a donde quiera
Bby let's throw away the smoke and go wherever we want
Si fueras droga yo te consumo entera
If you were a drug I would consume you entirely
sin carpa tú me aceleras
without a tent you speed me up
Al mejor estilo turismo carretera
In the best road tourism style
a vos te sirve
it works for you
Vemos después
We see later
Como explicamos
How we explain
y que se dé
and let it happen
la vida es una
You only live once
Y quizá no habrá otra noche otra noche
And maybe there won't be another night, another night
Te tocaría
I would touch you
Más que al teclado de la compu
More than the computer keyboard
Y si te quedas no me iría
And if you stay I wouldn't leave
Y si te quedas no me iría
And if you stay I wouldn't leave
Que te dejes
that you leave
Ropita en casa pa que vuelva a tocarte
Clothes at home so he can touch you again
Verte otra vez
See you again
tu piel bronceada que empieza a despertarme
your tanned skin that begins to wake me up
Que te dejes
that you leave
Ropita en casa pa que vuelva a tocarte Verte otra vez
Clothes at home so that I can see you again
tu piel bronceada que empieza a despertarme
your tanned skin that begins to wake me up
Nena decime si no
Baby tell me if not
Valió la pena
It was worth it
Si nos decíamos que no
If we said no
Y ahora me esperas, y me esperas
And now you wait for me, and you wait for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.