It's Givin Lyrics in Spanish by Latto
Below, I translated the lyrics of the song It's Givin by Latto from English to Spanish.
Big Latto
Big Latto
It's givin' boss bitch
Tiene vibra de perra jefa
It's givin' boss bitch
Tiene vibra de perra jefa
It's givin' bad bitch
Tiene vibra de perra mala
Never ever play me like I'm average
Nunca jamás me trates como si fuera del montón
Never bring a nigga over where I lay my head
Nunca traigas a un tipo al lugar donde yo duermo
Lady in the streets but a freak ho in the bed
Dama en la calle pero bien freak en la cama
Don't make me say it twice, bitch, I said what I said
No me hagas repetirlo, perra, dije lo que dije
Two things I don't need, that's a nigga or his bread
Dos cosas que no necesito: a un tipo ni su dinero
Sip me like some Hi-C 'cause you know I got the juice
Bébeme como un Hi-C porque sabes que tengo el flow
She stay on her grind and she pull up in that new
Siempre está en su grind y llega en ese carro nuevo
Workin' 9 to 5 and she tryna finish school
Trabajando de 9 a 5 y tratando de acabar la escuela
I bring the table to the table, nigga, why would I need you?
Yo traigo la mesa a la mesa, tipo, ¿por qué te necesitaría?
It's givin' boss bitch
Tiene vibra de perra jefa
It's givin' boss bitch
Tiene vibra de perra jefa
It's givin' bad bitch
Tiene vibra de perra mala
Never ever play me like I'm average
Nunca jamás me trates como si fuera del montón
It's givin' rich bitch
Tiene vibra de perra rica
It's givin' rich bitch
Tiene vibra de perra rica
It's givin' bad bitch
Tiene vibra de perra mala
Never ever play me like I'm average
Nunca jamás me trates como si fuera del montón
It's givin' broke
Tiene vibra de estar en la ruina
You wanna young bitch with ambition, play your role
Quieres a una morra joven y con ambición, juega tu papel
It's givin' Coke
Tiene vibra de Coca-Cola
Bottle body, wanna hit it like some dope
Cuerpo de botella, le quieres dar como si fuera droga
I'm in that wham bam brand new Lamb'
Estoy en ese Lambo nuevecito, wham bam
Pull up, hop out, shut it down
Llego, me bajo, lo cierro todo
Sloppy toppy, call him Papi when he make that slurpy sound
Se la ch*po toda, le digo Papi cuando hace ese ruido de sorber
It's givin' cake by the pound
Tiene vibra de pastel por kilo
It's givin' trips out of town
Tiene vibra de viajes fuera de la ciudad
Pussy water, he gon' sink or swim, I just might let him drown
Allá abajo mojada, él o nada o se hunde, quizá hasta lo dejo ahogarse
Bottega heels in the club
Tacones Bottega en el club
Bottega heels in the club
Tacones Bottega en el club
Who ever thought that a bitch will be up?
¿Quién hubiera pensado que esta perra iba a estar arriba?
It's givin' boss bitch
Tiene vibra de perra jefa
It's givin' boss bitch
Tiene vibra de perra jefa
It's givin' bad bitch
Tiene vibra de perra mala
Never ever play me like I'm average
Nunca jamás me trates como si fuera del montón
It's givin' rich bitch
Tiene vibra de perra rica
It's givin' rich bitch
Tiene vibra de perra rica
It's givin' bad bitch
Tiene vibra de perra mala
Never ever play me like I'm average
Nunca jamás me trates como si fuera del montón
It's givin' big Birkin
Tiene vibra de Birkin gigante
Close the curtain in the Rolls Royce, that's what it's givin' me, bitch
Cierro la cortina en el Rolls Royce, esa es la vibra que me da a mí, perra
I don't know what it's givin' y'all
No sé qué vibra les da a ustedes
Y'all hoes givin' broke, busted and disgusted
Ustedes zorras dan vibra de pobres, rotas y asqueadas
Lamb chop truck, but it cost, bitch
Camioneta Lambo, pero cuesta, perra
Everything motherfuckin' big
Todo está m*therf*ckin' grande
No small time, no small toys, no broke boys
Nada de tiempo chico, ni juguetes chicos, ni chicos sin dinero
Big Latto
Big Latto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
givin' — dando / transmitiendo
Givin' es una forma abreviada y coloquial de "giving", que significa "dando" o "transmitiendo". Sin embargo, en el contexto de esta canción y el argot moderno, "it's givin'" se usa para describir la vibra, la energía o la impresión que algo o alguien proyecta.
En la canción, Latto usa "It's givin' boss bitch" o "It's givin' rich bitch" para decir que algo o alguien está proyectando la imagen de ser una "jefa" o una "mujer rica". Es una expresión muy actual y versátil para describir lo que algo "parece" o "sugiere".
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LATTO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music